software-update Kobo

Software-update 4.22.15190 voor alle Kobo ereaders (en een korte samenvatting van 4.16 t/m 4.21)

Allereerst, ja, de lange stilte op Vakblog is eindelijk voorbij en vanaf vandaag kun je weer met enige regelmaat – ik doe geen beloftes over de frequentie – nieuwe posts verwachten over o.a. ereaders, ebooks, auteursrecht, bibliotheken en boekenplogs.

Met enige regelmaat komen er nieuwe software-updates beschikbaar voor de Kobo ereaders die problemen (moeten) oplossen en nieuwe functionaliteiten toevoegen. Afgelopen week is de software-update met versienummer 4.22.15190 beschikbaar gekomen voor ALLE Kobo ereaders (m.u.v. de Mini). Wat is er nieuw en hoe installeer je deze update?

Met software-update 4.22 brengt Kobo wederom geen grote veranderingen maar aangezien update 4.15 de laatst besproken update is op Vakblog leek het me wel een goed idee om even alle veranderingen van 4.16, 4.17, 4.18, 4.19, 4.20 en 4.21 kort op een rijtje te zetten. De kans is groot dat je inmiddels minimaal op versie 4.21 zit maar dan zijn we allemaal weer up to date na deze blogpost zal ik maar zeggen.

Wat is er nieuw in de laatste software-update (s)?

Algemeen:

  • Een nieuwe versie van de leessoftware (met diverse nieuwe en veranderde functies mbt leesvoortgang en navigatie) is geïntroduceerd voor de Kobo Libra in versie 4.16 en later voor de overige modellen in 4.17;
  • De vier Scandinavische talen worden nu ondersteund (4.17)
  • Catalaans wordt nu ondersteund (4.19)
  • Fixes voor de wifi en batterijduur (4.20)

Ondersteuning van Dropbox

  • De Kobo Forma (en alleen de Forma!) kan gekoppeld worden aan een Dropbox account en ebooks vanuit een Dropbox folder synchroniseren naar de ereader (4.18).

Kop- en voettekst verbergen of aanpassen

  • Kies ervoor om paginanummers, gelezen percentage of resterende tijd weer te geven of de kop- of voettekst of voortgangsbalk geheel uit te schakelen (4.19)

Snellere toegang tot leesstatistieken

  • Tik tijdens het lezen van Kobo ePubs in het midden van de pagina en kies vervolgens het grafiekpictogram in het kopmenu (4.19)

Serieweergave

  • Blader door je Kobo-boeken op basis van series. Ga naar ‘Mijn boeken’ > ‘Series’ om te beginnen.
  • Kies in het menu […] in de rechterbovenhoek tussen ‘Lijstweergave’ en ‘Omslagweergave’.
  • Als je boeken per serie bekijkt, kun je meer boeken uit die serie vinden door op ‘Meer in deze serie’ te tikken (4.20)

Woordenboek

  • Als je tijdens het lezen een woord ingedrukt houdt, zie je de definitie verschijnen met een fris nieuw uiterlijk.(4.20)

Markeringen en notities maken

  • Tik tijdens het lezen op een woord en sleep om een lange markering te maken. Als je je vinger optilt, wordt de markering automatisch opgeslagen.
  • Je kunt vervolgens je markering aanpassen, een notitie toevoegen, je markering ongedaan maken of gewoon buiten het menu tikken om de markering op te slaan.(4.21)

Nieuw taalfilter voor zoekresultaten

  • Je kunt de zoekresultaten nu filteren om boeken te vinden in een specifieke taal
  • Ga in de zoekresultaten naar > Filters selecteren > Taal toevoegen + > selecteer taal > Toevoegen aan filters (4.22)

Het zijn allemaal relatief kleine – maar wel nuttige en handige – veranderingen en toevoegingen. Vooral het kunnen aanpassen en verbergen van de kop- en voetteksten vind ik zelf erg prettig, net als de Dropbox ondersteuning voor de Forma waardoor je nu eenvoudiger, zonder kabel, nieuwe boeken op je ereader kunt zetten. Binnenkort volgt hier een aparte blogpost over trouwens.

Hoe installeer je de nieuwste software-update?

Nieuwe software-updates kun je op drie verschillende manieren installeren:

1. Synchroniseren van de ereader via wifi

Nieuwe updates worden automatisch verstuurd naar de ereaders als je een synchronisatie uitvoert. Het kan echter meerdere dagen duren (en vaak zelfs langer) voordat een software-update verspreid wordt naar jouw specifieke ereader in Nederland. Op het moment van schrijven is de 4.22 update niet beschikbaar op mijn Kobo ereaders via wifi en zul je nog even moeten wachten tot die verspreid wordt.

2. Synchroniseren van de ereader via de Kobo Desktop

Gebruik je liever je computer om zowel je boeken als updates te synchroniseren? Dat kan met de Kobo Desktop applicatie voor Windows of Mac. Als je je ereader koppelt aan de computer zal de Kobo Desktop applicatie de software bijwerken zodra de update beschikbaar is.

3. Rechtstreeks de software-update downloaden en handmatig installeren

Kun/wil je niet wachten of heb je geen zin om via wifi te updaten? Dan kun je de update rechtstreeks downloaden van de Kobo website.

Nou heeft Kobo inmiddels al een groot aantal modellen ereaders geproduceerd die onderverdeeld zijn in verschillende generaties van hardware. Kobo noemt dit soort hardwaregeneraties ‘marks’ en hanteert de volgende indeling:

  • Mark 3 Hardware: De oorspronkelijke Kobo Touch met modelnummers N905 en N905B
  • Mark 4 Hardware: De Glo/Aura HD en het budgetmodel van de Touch met modelnummer N905C
  • Mark 5 Hardware: De Aura H2O en eerste Aura
  • Mark 6 Hardware: De Glo HD, de nieuwe budgetversie van de Touch 2.0, de Aura ONE, de Aura Edition 2 en de Aura H2O Edition 2
  • Mark 7 Hardware: De Kobo Aura H2O Edition 2 v2 (als het 7e getal in het serienummer ‘2’ is), de Kobo Aura Edition 2 v2 (als het 7e getal in het serienummer ‘2’ is), de Clara HD, de Forma en de Libra H2O.
    Het serienummer vind je bij Instellingen->Informatie over het apparaat

Let hierbij wel op dat je de goede versie gebruikt die voor jouw ereader gemaakt is. Een verkeerde versie installeren kan een vastgelopen ereader opleveren. Hieronder vind je een lijst per model (bron: Kobo Firmware Downloads)

Je kunt deze als volgt handmatig installeren:

  • Als je de Kobo Desktop applicatie geïnstalleerd hebt, zorg er voor dat deze afgesloten is;
  • Verbind de Kobo ereader met je computer m.b.v. de usb-kabel (klik op Verbinden op de ereader zelf);
  • Pak het hierboven gedownloade zip-bestand uit en plaats alle bestanden (niet het zip bestand zelf!) in de .kobo map op de ereader;

Als je geen .kobo map ziet op je ereader, zorg dan dat je in de Verkenner of Finder instelt dat je verborgen mappen en bestanden ook kunt zien

  • Verwijder het (USB) apparaat veilig in Windows (of op een vergelijkbare manier als je MacOS of Linux gebruikt);
  • Koppel de USB kabel af van zowel computer als ereader;
  • De ereader begint na enkele seconden zelf met de installatie van de nieuwe firmware.

Ondersteuning in Calibre

Een nieuwe software versie van een ereader betekent ook dat Calibre die versie expliciet moet ondersteunen voordat de ereader (weer) herkend wordt. In release 4.20 van Calibre is de driver voor de Kobo ereaders bijgewerkt voor de nieuwe update maar tot die tijd zul je de optie moeten aanvinken om deze nieuwere versie van de software te ondersteunen:

Je vindt deze instelling terug onder Voorkeuren -> Plug-ins-> Apparaat verbinding plug-ins en dan bij de KoboTouch driver (of KoboTouch Extended als je deze gebruikt) kiezen voor Plug-in aanpassen. Op het tabblad Metadata, Op Apparaat & Geavanceerd staat deze onder Geavanceerde opties.

#

Raymond Snijders

Sinds 1995 houdt Raymond zich bezig met de combinatie van ICT, bibliotheken en onderwijs vanuit het perspectief van (vooral) de bibliotheek en informatievoorziening. Thans is hij werkzaam bij de Hogeschool Windesheim als senior informatiebemiddelaar en houdt hij zich bezig met de digitale bibliotheek, contentlicenties, ebooks en auteursrecht. Over deze onderwerpen en de impact die ze (kunnen) hebben op het onderwijs en bibliotheken blogt hij sinds 2006 op zijn Vakblog. In 2013 won hij de Victorine van Schaickprijs voor zijn blog.

Comments (11) Write a comment

Leave a Reply

Required fields are marked *.


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  • © 2006- 2019 Vakblog – werken met informatie
    Aangedreven door WordPress en duizenden liters koffie // Theme: Tatami van Elmastudio
Top