Juridische kwesties: Waarom is het publiek domein nog een publiek geheim?

Auteursrechtelijke bescherming is tijdelijk en elk jaar komen daardoor op 1 januari werken beschikbaar die niet meer auteursrechtelijk beschermd worden. Toch is deze Publiek Domeindag nog geen nationale feestdag.

Soms vergeten mensen dat het auteursrecht níet bedacht is om het gebruikers van teksten, foto’s en andere werken lastig te maken als ze iets online willen plaatsen dat door een ander gemaakt is. Als je iets over auteursrecht leest in de media, gaat het bijna altijd over hoe rechthebbenden hun rechten (proberen te) beschermen tegen anderen die daar inbreuk op maken. Als consument of informatiespecialist denk je dan al snel negatief over het auteursrecht: het bemoeilijkt het vrije gebruik van werken die door anderen gemaakt zijn.

Balans

Toch gaat het bij auteursrecht al vanaf het prille begin om de balans tussen de rechten van een maker van een werk en de belangen die de maatschappij heeft. Ja, een maker moet de mogelijkheid krijgen om gedurende een bepaalde periode zijn of haar werken als enige te exploiteren, maar dat mag niet ten koste gaan van het maatschappelijk belang om dat werk te mogen gebruiken. En erop voort te bouwen.

In de Amerikaanse grondwet staat het doel van auteursrecht al sinds 1790 mooi verwoord: ‘[To] Promote the Progress of Science and useful Arts, by securing for limited Times to Authors and Inventors the exclusive Right to their respective Writings and Discoveries.’ Oftewel, werken worden tijdelijk beschermd door het auteursrecht, maar het doel is dat het daarna ten goede moet komen voor iedereen.

Uit de hand gelopen

Helaas is de duur van de auteursrechtelijke bescherming in de loop van de eeuwen nogal uit de hand gelopen. Het begon in de 18e eeuw ooit met 14 jaar na het publiceren van het werk. Inmiddels is de termijn in bijna alle landen vastgesteld op 70 jaar na het overlijden van de maker. Ook in Nederland is dat de termijn, zoals uit artikel 37 van de Auteurswet blijkt: ‘Het auteursrecht vervalt door verloop van 70 jaren, te rekenen van de 1e januari van het jaar, volgende op het sterfjaar van de maker.’

Publiek Domeindag

Elk jaar loopt op 1 januari dus de auteursrechtelijke bescherming af op werken van auteurs die dan 70 jaar geleden overleden zijn. Zodra dit gebeurt, vallen de werken in het zogeheten publiek domein: iedereen kan ze zonder toestemming of vergoeding voor eigen doeleinden gebruiken. Internationaal wordt sinds 2010 aandacht besteed aan deze Publiek Domeindag en sinds dit jaar doet ook Nederland mee met de website publiekdomeindag.nl, waar onder andere de KB, Creative Commons Nederland en Wikimedia Nederland aan meewerken.

Feestje

Op 1 januari 2018 kwamen de werken van meer dan 120 Nederlandse makers die in 1947 overleden zijn, in het publiek domein terecht. Boeken maar ook kunstwerken die nu vrijelijk gebruikt, bewerkt en gedigitaliseerd mogen worden door iedereen.

Bij een drukbezochte bijeenkomst bij de KB werd op 5 januari een klein feestje gevierd en werd stilgestaan bij de vele mogelijkheden die het publiek domein biedt. Publiek Domeindag is nu, zelfs onder informatieprofessionals, nog een publiek geheim. Maar wie weet kunnen we het de komende jaren zelf als een nationale feestdag gaan bestempelen.

De maker is 70 jaar dood, lang leve zijn of haar werken!

Deze Juridische kwesties is ook gepubliceerd in IP 1 (2018).

#

Tweetweekoverzicht week 5 2018: Songwriters worden beter betaald, auteursrecht en streaming van games, inbreukmakend boek en Spotify toont credits bij muziek

vakblog tweetweekoverzicht
Elke week maak ik een tweetweekoverzicht waarin ik alsnog stil sta bij nieuws en interessante ontwikkelingen waar ik wel over getwitterd heb maar waar ik (nog) geen blogpost aan heb gewijd.

Songwriters moeten beter betaald worden door muziekstreamingdiensten

Bij muziek denken de meeste mensen aan de artiesten die het nummer uitvoeren maar achter elk liedje zit natuurlijk ook iemand die het geschreven heeft. In de contracten met muziekstreamingdiensten krijgen de artiesten een bepaald bedrag per keer dat het nummer beluisterd wordt maar dat zijn zulke lage bedragen dat de songwriters – die daar weer een deel van krijgen afhankelijk van hun contract met de muziekmaatschappij – er nauwelijks of niets aan overhouden.

Afgelopen oordeelde de US Copyright Royalty Board dat dit systeem van vergoedingen voor songwriters aangepast moet worden. Kregen ze eerst 10,5% van de inkomsten van een nummer, nu wordt dit over vijf jaar verhoogd naar 15,1%. Een hele verbetering al is dat nog steeds niet wat de songwriters zelf gehoopt hadden. Die hoopten, net als de artiesten, separaat per beluisterde stream betaald te worden.

Auteursrecht en streaming van games op YouTube of Twitch

Op Ars Technica stond afgelopen week een interessant artikel over de auteursrechtelijke kanten van het streamen van games op platformen als YouTube en Twitch. Voor degenen die het niet kennen, sinds een paar jaar is dankzij Twitch en YouTube het online streamen van games een enorm populaire activiteit geworden waar wereldwijd miljoenen mensen naar kijken.

Daarmee is ook het spanningsveld (en dus ook de discussie) toegenomen tussen wat de rechten van streamers zijn om de auteursrechtelijk beschermde werken te mogen streamen versus de rechten van de makers van die games. Producenten en gamestudio’s zijn enerzijds blij met de aandacht die het genereert – en dus verkopen – maar zien anderzijds ook risico’s als verhalende games (een game met een afgebakend specifiek plot) op YouTube komen te staan. Waarom zou iemand nog de game kopen en het verhaal doorlopen als je het al helemaal gezien hebt op een Twitch stream?

Zo houdt Nintendo de touwtjes strak in handen voor hun games en laten ze video’s offline halen die niet voldoen aan hun eigen regels voor streamen. Terwijl Microsoft weer graag samenwerkt met streamers om op die manier een groter bereik te krijgen voor hun games. Maar ook individuele game-ontwikkelaars ondernemen actie: de ontwikkelaar van Firewatch liet een video van streamer PewDiePie offline halen omdat hij een racistische uitspraak deed tijdens het spelen van de game. En ontwikkelaar Atlus verbood streamers om de game Persona 5 te streamen na hoofdstuk 5 omdat daar een plotwending in zat die de ontwikkelaar niet online wilde hebben staan uit angst voor dalende verkoopcijfers.

Het is uiteindelijk vooral een hele interessante ontwikkeling omdat het heel treffend schetst dat auteursrecht online geen zwart-wit discussie is. Het staat niet ter discussie dat game-ontwikkelaars en -studio’s de rechten hebben en het streamen van games kunnen tegenaan/verbieden. Maar het is ook duidelijk dat niemand gebaat is bij een strak handhavingsbeleid waarbij er niets meer mogelijk is: streamers willen hun publiek vermaken met het streamen van games en de ontwikkelaars willen de publiciteit graag hebben. Maar er zijn grenzen die voorlopig nog bijzonder grijs blijven en het lijkt er op dat beide kanten dat voor nu ook prima vinden.

Inbreukmakend boek over cybersecurity

Ik wilde er wat meer over schrijven maar het is eigenlijk te simpel. een oud-minister schrijft samen met iemand anders een boek en gebruikt grote stukken tekst van anderen zonder toestemming en bronvermelding. Dat wordt dan plagiaat genoemd maar is feitelijk een meervoudige inbreuk op de auteursrechten van anderen.

Plagiaat is geen juridisch begrip he? Plagiaat is als je werk van een ander gebruikt en doet voorkomen of je het zelf bedacht hebt. Dat kan auteursrechtelijk helemaal OK zijn als je toestemming van de makers van andermans werken hebt om dat te doen (denk aan ghost writers bijvoorbeeld). In bovenstaand geval is geen toestemming gevraagd aan de auteurs *en* hebben de auteurs zich niet gehouden aan de voorwaarden van de gebruikslicenties waarmee o.a. op Wikipedia en het blog van Arnoud Engelfriet vooraf toestemming wordt gegeven.

Het echte verhaal zou mijns inziens moeten zijn hoe door het redactieproces gekomen is en waarom uitgever Einstein Books het boek in deze vorm heeft uitgebracht zonder dit te constateren en te corrigeren. Maar ja, dat is minder nieuwswaardig dan een oud-minister en een ‘security expert’ ondervragen op nationale tv.

Spotify voegt credits voor songwriters toe

Natuurlijk. Gebruikers vinden het alleen maar interessant om de artiest en de titel van een nummer te zien maar er zijn meer mensen rechthebbenden betrokken bij die muzieknummers. En die verdienen het ook om genoemd te worden besloot Spotify afgelopen week. Met de recentste update van de desktopsoftware (ik kreeg die vanochtend) kun je nu rechtsklikken op een willekeurig nummer en kiezen voor ‘Show credits’. Je krijgt dan in een venster te zien wat de titel van het nummer is, wie de uitvoerende artiest is maar ook wie de schrijver en producent is.

Daar kan helaas niet op doorgeklikt worden zodat je gemakkelijk andere nummers kunt vinden van songwriters en producenten. Daar heeft Spotify nog wel een slag in te slaan zo te zien.

En verder nog …

Alle statistieken en gegevens van openbare bibliotheken (over 2016) in één handig pdfje.

Heel blij dat een bibliotheekvoorziening voor een school behouden is maar wel jammer dat het dus kennelijk afhankelijk moet zijn van de plaatselijke middenstand.

Ook ik weet nog te weinig van metrics. Gelukkig is er nu een toolkit.

Ik hou van een goede inhaker. De blauwe supermaan van afgelopen week en de bloedmaan uit Zelda: Breath of the Wild.

#

icarus illumina xl hd header

De Icarus Illumina XL HD in de praktijk

Sinds 2010 brengt het Nederlandse bedrijf DistriRead de Icarus ereaders op de markt. Met hun apparaten wijkt Icarus echter wel af van de “norm” van een gemiddelde ereader omdat Icarus ereaders eigenlijk Android tablets zijn met een e-ink scherm. De recentste toevoeging aan hun assortiment is de Icarus Illumina XL HD ereader, een op Android gebaseerde ereader met ondersteuning voor de Google Play Store en voorzien van een groot 7,8 inch HD scherm.

Daar waar de ereaders van Kobo, Tolino en Amazon expliciet gekoppeld zijn aan (de eigen) ebookwinkels, ligt de focus van Icarus op het zo open mogelijk zijn van hun ereaders zonder dat ze gekoppeld zijn aan bepaalde ebookwinkels. Dankzij de aanwezigheid van Android 4.2.2 en de Google Play Store kunnen op een Illumina ereader gewoon Android apps geïnstalleerd worden en dat houdt in dat je ook de ereading apps van anderen kunt gebruiken. Icarus claimt dan ook dat de Icarus Illumina XL HD de meest open ereader ter wereld is met ondersteuning voor de ebook apps van o.a. Amazon, Kobo, Scribd, Bol, Bliyoo en natuurlijk de Bibliotheek.

Dat zou het, op papier tenminste, de ideale ereader moeten maken. Immers, je kunt zowel rechtstreeks ebooks op de Icarus Illumina XL HD zetten om te lezen met de eigen ingebouwde ereader app maar je kunt ook de Kindle boeken in de Kindle app lezen of geleende ebooks in de Bibliotheek app lezen. Maar werkt dat ook goed in de praktijk?

De Icarus Illumina XL HD samengevat

Specificaties:

  • Een prima 7,8 inch scherm (HD Carta E-ink) met een resolutie van 1872×1404 pixels en 300 pixels per inch (hetzelfde als dat van de Kobo Aura ONE hoewel het in de Illumina XL HD niet gelijk loopt met de rand);
  • 16 GB interne opslag (waarvan 12 GB beschikbaar is voor ebooks op een ingebouwde micro-sd kaartje). Dit is niet verder uit te breiden middels een micro-sd kaartje;
  • lengte/breedte/dikte: 200 mm x 145 mm x 9 mm met een gewicht van 275 gram (langer, breder, dikker en zwaarder dan de Aura ONE;
  • voorzien van een 3,5mm hoofdtelefoonaansluiting en bluetooth voor draadloze koptelefoons, ondersteuning voor mp3 en audioboeken/muziekapps;
  • Frontale schermverlichting die softwarematig aan- en uitgezet kan worden;
  • Verkoopprijs van €199,95 via de website van Icarus.

Pluspunten:

  • Het HD scherm van 7,8 inch (20cm) is het beste scherm dat Icarus ooit gebruikt heeft in een ereader. Dankzij de grootte van het scherm en de hoge resolutie past er veel meer tekst op een pagina en die is ook nog eens zeer goed te lezen;
  • Door de aanwezigheid van Android en de Google Play Store kun je elke gewenste leesapp installeren en gebruiken. Hierdoor is de ondersteuning van PDF op een ereader ook eindelijk wat je er van zou verwachten;
  • Je kunt Moon+ Reader (Pro) installeren en dat maakt een hoop goed;
  • Er zit nog een Home knop op de ereader zodat je meteen terug kunt gaan naar het startscherm;
  • Voelt zeer solide en stevig aan;
  • Support en ondersteuning zit gewoon in Nederland aangezien DistriRead/Icarus in Eindhoven gevestigd is.

Minpunten:

  • Zodra je Android apps (uit de Google Play Store) gaat gebruiken zul je merken dat ze niet optimaal werken in combinatie met het e-ink scherm van de Illumina XL HD. De inmiddels verouderde Android versie (4.2.2.) helpt hier ook niet aangezien recente versies van ereading apps vaak een nieuwere versie van Android vereisen;
  • De standaard ereading app en bibliotheek bevatten schoonheidsfoutjes in de huidige versie van de software (versie 1.01). Zo worden omslagen niet altijd getoond in de bibliotheek en vergeet de ereader de aangepaste lettertype en lettergrootte instellingen;
  • De lampjes van de schermverlichting zitten alleen bovenin waardoor de verdeling van het licht, met name onderin het scherm, niet optimaal is;
  • Het blijft een Android tablet met e-ink scherm en geen ‘echte’ ereader: de accuduur is aanzienlijk korter dan bij andere ereaders. Zorg dat je een oplaadsnoertje meeneemt als je veel gebruik maakt van de Android apps;
  • De vraag waarom je geen goedkope Android tablet met 8 inch scherm gekocht hebt blijft maar door je hoofd gaan als je vaak Android apps gebruikt.

Het uiterlijk en de hardware

Het eerste wat opvalt is hoe groot de ereader is. Het 7,8 inch scherm zit in een stevige behuizing met relatief smalle randen waar, in de bovenste rand, het Icarus logo is verwerkt. De onderste rand heeft een bijna onzichtbare fysieke knop die gebruikt kan worden om één stap terug te gaan als je hem kortstondig indrukt of waarmee je terug kunt naar het startscherm als je de knop wat langer ingedrukt houdt.

Bijzonder is dat de aansluitingen allemaal aan de bovenkant zitten. Je vindt er de micro-usb aansluiting terug, de aan-/uitknop en een 3,5mm koptelefoon aansluiting die je ook in geen enkele recente ereader aantreft. Wil je liever met een wireless koptelefoon luisteren? Dan kan dat ook want de Illumina XL HD beschikt over een Bluetooth 4.1 module. De fysieke bladerknoppen die op eerdere modellen van de Illumina ereaders zaten zijn helaas verdwenen en je hebt ook geen mogelijkheid meer om de hoeveelheid opslagruimte (van 16GB) uit te breiden met een eigen micro-usb kaartje.

De achterkant is van stevig hard plastic gemaakt en is voorzien van het modelnummer (E785BK) en het feit dat de ereader geïmporteerd is door DistriRead in Eindhoven. Er zit een sticker op dat het de Icarus Illumina XL HD Limited Edition betreft en onderin staat een logo met het woord ‘Plus’.

De tekst en logo op de achterkant maken duidelijk dat de Icarus Illumina XL HD technisch identiek is aan de Boyue Likebook Plus, een Chinese ereader. Onder de sticker staat namelijk nog steeds ‘Likebook’ gedrukt op de achterkant en het woord ‘Plus’ is dus niet eens afgeplakt. Kennelijk wordt deze ereader geïmporteerd door DistriRead en (licht) aangepast voor de Westerse/Nederlandse markt.

De software (hoe leest de Icarus Illumina XL HD?)

De Icarus Illumina XL HD draait, net als zijn voorgangers, op Android 4.2.2 waar niet heel veel wijzigingen in zijn aangebracht en waarop de Google Play Store beschikbaar is zodat je ook alle Android apps kunt installeren die in de Play Store te vinden zijn.

Vanaf het eerste moment dat je inlogt op de Play Store merk je wel meteen dat noch de Store noch de meeste apps bedoeld zijn om gebruikt te worden op een apparaat met een e-ink scherm. Apps die gebruik maken van animaties en/of video werken niet en zelfs bij eenvoudige lees-apps kan het lastig zijn om gebruik te maken van basisfuncties omdat die gebruik maken van Androidfuncties die niet in versie 4.2.2 aanwezig zijn. Oftewel, denk niet dat je alle apps in de Google Play Store kunt gebruiken.

icarus illumina xl hdEr is echter wel een eigen schil om Android gelegd. Het startscherm toont in twee rijen de boeken die je recentelijk gelezen hebt en die je het laatst hebt toegevoegd. Aan de onderkant worden vijf iconen weergegeven die je respectievelijk brengen naar het overzicht van ebooks, naar de File Manager waar je bestanden kunt/moet kopiëren naar de ingebouwde SD kaart, naar de lijst met geïnstalleerde apps, naar de Google Play Store en naar de instellingen.

Helemaal onderaan staan drie kleinere icoontjes: hiermee kun je altijd terug naar het startscherm, 1 scherm terug navigeren en de schermverlichting bedienen.

Tijdens het testen (januari 2018) werden bij mij een aantal omslagen van geïmporteerde boeken niet weergegeven op het startscherm. Ook onthield de Illumina XL HD niet de aangepaste lettertype en lettergrootte instellingen tussen sessies. Op het Mobileread forum vond ik vergelijkbare ervaringen die door de ontwikkelaars van Boyue verwerkt worden in nieuwe firmware releases. Op moment van schrijven is versie 1.02 beschikbaar voor de Likebook Plus en heb ik deze zonder problemen kunnen installeren op de Illumina XL HD. Dit lijkt de problemen vooralsnog verholpen te hebben. Versie 1.02 is echter nog niet officieel beschikbaar gesteld door Icarus dus gebruik deze op eigen risico.

Ebooks lezen

Het icoontje Books brengt je naar de bibliotheek die kunt vullen met je eigen boeken. Natuurlijk wordt het EPUB formaat ondersteund maar ook PDF en Mobipocket ebooks zijn te lezen. Je kunt ze via de Verkenner op de Illumina zetten maar natuurlijk ook via Calibre. Overigens herkent Calibre de Illumina XL HD niet als apart model maar ziet het de ereader als een generiek Android apparaat. Boeken komen in het mapje ebooks/import terecht als je via Calibre de boeken erop zet.

icarus illumina xl hd

Op de default (eigen) ereading app is weinig aan te merken en alle functionaliteiten die je zou verwachten zijn aanwezig. In de bovenste balk, rechtsbovenaan, vind je icoontjes terug voor de schermverlichting, zoeken binnen een boek, de inhoudsopgave en de bookmarks. Aan de onderkant kun je vijf icoontjes zichtbaar maken door midden op het scherm te tikken die iets minder vanzelfsprekend zijn in hun functies.

Het eerste icoontje laat je navigeren door het boek dat je aan het lezen bent, oftewel via paginanummers of met behulp van een slider waarmee je door de pagina’s kunt scrollen. Het tweede icoontje is wat je het meeste zult gebruiken want daar zitten de leesinstellingen achter verstopt. Hier kun je de lettergrootte aanpassen, de regelafstand, de marges en het gebruikte lettertype. Ook kun je instellen dat het lettertype altijd vetgedrukt moet worden getoond en kun je de balk onderin – waarin de voortgang in het boek wordt getoond – kleiner maken.

Vooral bij de lettertypes komt het open karakter van de Illumina naar voren want er zijn tientallen lettertypes voorgeïnstalleerd om uit te kiezen. Smaken verschillen maar ik denk dat Bookerly – dat ook door Amazon voor de Kindle wordt gebruikt – met afstand het fijnste lettertype is. Helaas kun je ongewenste lettertypes niet verwijderen waardoor je telkens flink moet bladeren door een lange lijst met lettertypes. Zit je favoriete lettertype er niet bij? Dan kun je die zelf toevoegen door het lettertype in de map ‘Fonts’ te zetten.

Alleen TrueType lettertypes (met de extensie .ttf) worden ondersteund en helaas ziet de Illumina de italic, de bold en bold-italic varianten van hetzelfde lettertype als verschillende lettertypes waardoor je niet altijd het gewenste effect krijgt. Zo wordt cursieve tekst dus niet altijd getoond, afhankelijk van het lettertypebestand.

Het derde icoontje geeft een aantal instellingen voor het (automatisch) omslaan van de pagina’s terwijl je de tekst gekanteld weer kunt laten geven met het vierde icoontje. Het vijfde en laatste icoontje laat je de metadata zien van het ebook.

Android apps

De echte toegevoegde waarde van de Icarus Illumina XL HD ten opzichte van andere ereaders zit hem natuurlijk in de mogelijkheid om Android apps te installeren. Doordat de Illumina een traag e-ink scherm heeft is deze ereader echt niet geschikt om apps op te gebruiken die animatie of video bevatten maar het leent zich wel voor apps die tekstgebaseerd zijn. Zoals dus de diverse leesapps maar ook nieuws en RSS apps, Pocket en PDF apps.

Standaard zijn een aantal Google apps, zoals Gmail, geïnstalleerd maar via de Google Play Store kun je inloggen met je Google account en alles installeren wat er maar te vinden is in deze enorme App Store. Dat is enerzijds natuurlijk heel handig maar anderzijds betekent het wel dat je door in te loggen op je ereader voor een paar apps ineens mailnotificaties krijgt van Gmail op je ereader. Gmail is dermate geïntegreerd in Android dat je dat ook niet kunt verwijderen dus hou daar rekening mee.

Het is ondoenlijk om alle mogelijke leesapps te testen maar na een middag spelen blijken de meeste bekende apps wel te werken. Inloggen valt niet altijd mee, sommige apps hebben animaties die de leeservaring verminderen en bij andere apps botsen de app-instellingen met die van de ereader (zoals de helderheid in de app vs de schermverlichting van de ereader) maar over het algemeen kun je inderdaad zonder al te grote problemen boeken lezen in de Bol/Kobo app (inclusief dus Kobo Plus), Bliyoo en de Bibliotheek app.

Bij al die apps krijg je echter wel het idee dat je iets heel onhandigs aan het doen bent. De apps zijn overduidelijk allemaal geoptimaliseerd voor gebruik met een regulier tablet- of telefoonscherm en menu’s, navigatie en vormgeving werken daardoor minder goed dan je gewend bent. Als je regelmatig meerdere apps achter elkaar gebruikt vraag je je gegarandeerd af waarom je niet gewoon meteen een 8 inch Android tablet gekocht hebt.

Maar het is niet allemaal onhandig. De (mijns inziens) beste Android lees-app is namelijk ook te installeren op de Illumina XL HD en die zorgt er in zijn eentje al voor dat de Illumina de moeite waard is.

Moon+ Reader (Pro)

Moon+ Reader – en liever nog de betaalde Pro versie zodat je ook over alle functionaliteiten beschikt en juist geen advertenties ziet – is een leesapp die alleen beschikbaar is voor Android. Het is niet gekoppeld aan een specifieke leverancier van ebooks maar werkt met alle (DRM) vrije ebooks.

De app beschikt over enorm veel mogelijkheden, zoals het op de millimeter kunnen instellen van regelafstanden en marges, alle lettertypes die je maar zou kunnen wensen, eigen instellingen voor schermverlichting en – wat ik belangrijk vind – het aan en uit kunnen zetten van woordafbreking.

Schaf Moon+Reader Pro aan voor vijf euro, installeer het op de Illumina XL HD, selecteer het witte thema zodat het goed werkt op een e-ink scherm en stel je leesinstellingen naar smaak in. En dan heb je zo maar de perfecte leesapp op je Illumina staan om je ebooks te lezen die je er opgezet hebt.

icarus illumina xl hd

Je kunt natuurlijk iedere keer naar Apps gaan en Moon+ Reader starten maar als je een paar seconden lang drukt op een boek op het startscherm dan krijg je een Android venster met de vraag in welke leesapp het boek geopend dient te worden. Hier kun je kiezen uit de (standaard) FBReader, Adobe Reader en ook Moon+Reader Pro als je het geïnstalleerd hebt. Op die manier kun je meteen een boek in de beste leesapp gaan lezen.

Conclusies

De Icarus Illumina XL HD is zonder twijfel een bijzonder apparaat. Het beoogt het beste van twee werelden te combineren – een e-ink ereader met een Android tablet – waardoor je niet vast zit aan het ecosysteem van een leverancier van ebooks zoals je dat bij Amazon, Kobo, Apple en Tolino wel hebt.

Als je ebooks koopt of leent bij meerdere leveranciers en je vindt het handig/belangrijk om deze allemaal gemakkelijk op één apparaat te kunnen lezen met een e-ink scherm, dan ben je letterlijk de doelgroep voor deze Illumina XL HD. Jij bepaalt helemaal zelf hoe je je ebooks leest op dit apparaat en je hoeft niet aan de slag te gaan om al je ebooks te verzamelen op één plek zoals je dat bij een reguliere ereader wel zou moeten doen. De Illumina XL HD is hierdoor ook nog eens de enige e-ink ereader waarmee je ebooks van Bliyoo of Kobo Plus kunt lezen (die niet van Kobo zelf is).

Maar hier betaal je wel een prijs voor qua gebruiksgemak want uiteindelijk is de Illumina XL HD als e-ink ereader verre van ideaal doordat de werkwijze van Android overal doorheen siepelt. Dat zie je goed aan het bestandsbeheer waarin je ebooks, mp3’s en afbeeldingen zelf in goede mapjes moet organiseren maar ook omdat je zelf maar de goede apps erbij moet zoeken.

Dat maakt het enerzijds flexibel maar anderzijds ook erg onoverzichtelijk allemaal. Als je alleen maar ebooks op een ereader wilt zetten en gaan lezen, dan zit die hele Android omgeving met al die apps je alleen maar in de weg. Vooral omdat de apps geen van alle geoptimaliseerd zijn om met een e-ink scherm te werken en je dus zelf maar moet ontdekken wat er wel en wat er niet werkt. Kun je Storytel luisterboeken luisteren met de app bijvoorbeeld? Of niet? Werken de Kindle in Motion boeken wel in de Kindle app op de Illumina? Geen idee.

Misschien is dat wel de beste conclusie: de Icarus Illumina XL HD is een uitstekend apparaat voor digitale lezers die een zo groot mogelijke keuzevrijheid willen en het voor lief nemen dat je daardoor zelf alles moet uitzoeken. Ook al zijn er echt betere e-ink ereaders te vinden die gebruiksvriendelijker zijn met een betere accuduur. Ook al kun je voor 200 euro ook een hele aardige 8 inch Android tablet vinden waar je de leesapps veel beter op kunt gebruiken.

De onvolkomenheden in de software –  het niet tonen van sommige covers en het niet onthouden van instellingen in (iig) de Adobe Reader leesapp – zijn helaas wel slordigheden die er niet in hadden moeten zitten en die hopelijk binnenkort snel verholpen worden.

Schrik je daar allemaal niet voor terug dan heb je met de Illumina XL HD in elk geval een mooie grote ereader waar je – met Moon+ Reader Pro erop geïnstalleerd – uitstekend ebooks op kunt lezen. En daar draait het uiteindelijk allemaal om toch?

#

Pagina 3 of 683« Eerste...234...153045...Laatste »
  • © 2006- 2018 Vakblog – werken met informatie
    Aangedreven door WordPress en duizenden liters koffie // Theme: Tatami van Elmastudio
Top