Converteren en een backup maken van je gekochte Kindle ebooks met Epubor Ultimate

kindle ebooks epubor ultimateAls je Kindle ebooks koopt bij Amazon – omdat ebooks daar vaak goedkoper zijn dan bij andere ebookwinkels – dan ben je min of meer verplicht om deze op een Kindle ereader of in één van de Kindle apps te lezen.
Maar met behulp van Epubor Ultimate kun je met een paar klikken ook een DRM vrije backup maken van de gekochte Kindle ebooks en omzetten naar EPUB formaat om ze op een andere ereader te lezen.

Kindle ebooks

De Kindle boeken zijn in een ander formaat dan de ebooks die je bijvoorbeeld bij Bol.com koopt. Die laatste kun je zonder problemen lezen op Kobo of Tolino ereaders en de meeste ebooks in het EPUB formaat zijn tegenwoordig niet meer voorzien van DRM waardoor je heel eenvoudig een backup kunt maken voor jezelf.

Bij Kindle boeken ligt dat anders. Amazon maakt je gekochte boeken naadloos beschikbaar op hun eigen Kindle ereaders en Kindle apps voor alle denkbare platformen maar heeft liever niet dat je ze rechtstreeks downloadt en op een ereader van een ander gaat lezen. Daarom zijn Kindle ebooks in een afwijkend formaat (AZW, AZW3 of MOBI) en zijn ze bijna allemaal voorzien van DRM. Daar heb je helemaal geen last van zolang je de ebooks op een Kindle apparaat of in een Kindle app wilt lezen maar wel als je liever een backup maakt van je gekochte ebooks of ze toch graag op je Kobo of Tolino ereader wil lezen.

Voor het beheren, backuppen en converteren van ebooks kun je natuurlijk Calibre gebruiken. Dat is een gratis softwarepakket met erg veel mogelijkheden. Met behulp van eveneens gratis plugins komen daar nog meer functionaliteiten bij zoals het verwijderen van eventuele DRM (zodat Calibre de ebooks ook kan converteren) en het backuppen van ebooks die op een aangesloten ereader staan.

Je kunt bijna alles doen met Calibre maar het is niet een heel intuïtief en gebruiksvriendelijk programma met de vele honderden opties die soms zeer goed verstopt zijn. Als je veel ebooks koopt bij veel verschillende ebookwinkels – zoals ik – dan is Calibre mijns inziens de beste keuze maar als je zo af en toe een Kindle boek koopt bij Amazon dan zijn er gebruiksvriendelijkere alternatieven te vinden.

Epubor Ultimate

Epubor Ultimate is zo’n gebruiksvriendelijk alternatief. Het is er op gericht om met een paar klikken alle ebooks (waar nodig) DRM-vrij te maken en te converteren naar een ander formaat.

epubor ultimate kindle ebooks
Epubor Ultimate is eenvoudig van opzet. Het beginscherm wordt volledig ingenomen door een (bijna) leeg vlak waar je je ebooks naar toe kunt slepen vanuit (bijv.) de Verkenner. Dat is handig als je al weet in welke map de gekochte/gedownloade ebooks staan en je kunt ze vervolgens converteren naar elk gewenst ander formaat.

Klik je echter op de menuknop linksbovenaan (de drie strepen) dan klapt er een menu open waarmee je ebooks vanuit een aantal vooraf gedefinieerde plekken kunt importeren. Zoals een gekoppelde (Kindle) ereader waar de ebooks al naar gesynchroniseerd zijn, lokaal gedownloade Kindle ebooks in de Kindle for PC applicatie maar ook gedownloade ebooks in Adobe Digital Editions en de Kobo Desktop software. Mits je die geïnstalleerd hebt natuurlijk.

Importeren van Kindle ebooks (en automatisch een backup maken)

Je kunt op twee verschillende manieren een backup maken van je gekochte Kindle ebooks en ze converteren naar het EPUB formaat.

Vanaf je Kindle ereader

Heb je een Kindle ereader? Dan heb je daar waarschijnlijk je Kindle titels daar al op staan. Door je Kindle met de usb kabel te verbinden met de computer waar Epubor Ultimate op draait kun je rechtstreeks de boeken importeren vanaf je ereader.

Je zult wel eenmalig het serial number van je Kindle ereader moeten invullen bij de instellingen in Epubor Ultimate (die je onder het tandwiel-icoontje rechts bovenaan terug vindt). Je kunt dat unieke nummer voor je Kindle ereader terugvinden door op je ereader naar de Settings te gaan en vervolgens daar nog een keer op de menuknop te drukken (de drie bolletjes). Onder Device Info vind je je nummer terug. Neem het *zonder spaties* over in Epubor Ultimate.

Met behulp van Kindle for PC

Geen Kindle ereader of heb je geen zin om die er telkens bij te pakken? Dan kun je alle Kindle ebooks in je account ook downloaden naar je computer toe met Kindle for PC. Dat is de Kindle software van Amazon zelf en als je daar inlogt met je Amazon account krijg je alle gekochte titels te zien en kun je ze downloaden om vanaf je computer te lezen. Maar als ze eenmaal gedownload zijn kun je ze ook importeren in Epubor Ultimate.

epubor ultimate kindle ebooks

Ongeacht of je een Kindle ereader aangesloten hebt of de ebooks gedownload hebt uit je account in Kindle for PC, kun je nu simpelweg titels in het hoofdscherm rechts slepen.

Alle titels die je daar naar toe sleept worden automatisch ontdaan van DRM – zodat het ebook geconverteerd kan worden – en opgeslagen in een aparte map ‘Ultimate’ op je computer. Dat is gelukt als er ‘Decrypted’ bij staat en je kunt die DRM-vrije versies vervolgens op een veilige plaats bewaren als je een backup wilt.

Wil je de Kindle ebooks converteren naar EPUB formaat? Sleep dan alle titels naar het rechterscherm en klik daarna op de grote blauwe knop om ze allemaal om te zetten naar EPUB formaat. Je vindt beide versies terug in dezelfde ‘Ultimate’ map op je computer.

Epubor Ultimate is, in tegenstelling tot Calibre, echter niet gratis. Het programma kost 25 dollar voor 1 jaar of maar liefst 50 dollar voor een licentie die niet afloopt. Je kunt echter op meerdere plekken op internet een kortingscode vinden waarmee je een jaarlicentie voor ca. 15 euro kunt afsluiten. Het is de prijs die je voor het gemak betaalt vrees ik.

#

Tweetweekoverzicht week 13 2016: Open Science, Instagram, Google Hangouts, terugblik op Boekenweek 2016 en World Backup Day

vakblog tweetweekoverzichtIn het tweetweekoverzicht sta ik alsnog kort stil bij nieuws en interessante ontwikkelingen waar ik wel over getwitterd heb maar waar ik (nog) geen uitgebreide blogpost aan heb gewijd.

Soms omdat anderen dat al beter gedaan hebben dan ik het zou doen, soms omdat er weinig meer over te vertellen valt dan het nieuwtje zelf en soms omdat ik er ook geen blogpost van weet te maken.

In dit tweetweekoverzicht gaat het over open science, is er paniek bij Instagramgebruikers, wordt Instagram aangeklaagd vanwege het niet verwijderen van een foto, kijk ik nog eens naar Google Hangouts, blijkt de 81ste Boekenweek succesvol te zijn geweest en heb ik backups gemaakt op World Backup Day.

Open science

Meer transparantie in onderzoek, onderzoeksresultaten en onderzoeksdata. Dat is – heel summier – waar Open Science om draait.

Open Science involves transitioning from a system in which it is difficult to access and locate the results of scientific research to one that openly distributes results to all kinds of end users, such as researchers, knowledge institutions, companies, patient organisations, teachers, students, farmers and members of the public. (bron)

Dat is wat er op Europees niveau nagestreefd wordt maar ook wat Nederland wil benadrukken tijdens het half jaar dat ze voorzitter is van de EU. Om de ontwikkelingen rondom open access tot onderzoeksresultaten en onderzoeksdata te versnellen wordt er 4 en 5 april 2016 een conferentie georganiseerd over Open Science. Het was al volgeboekt voordat ik me als geïnteresseerde vanuit een hbo instelling aanmeldde dus dat wordt de livestream kijken morgenmiddag voor mij.

Instagram verandert je tijdlijn …. straks

Enkele weken kondigde Instagram aan dat ze wijzigingen zouden gaan aanbrengen aan hun tijdlijn zodat je niet meer alle foto’s van je vrienden in chronologische volgorde zou krijgen maar op basis van relevantie, interactie enz. Dat leek vorige week te gaan gebeuren en honderden, zo niet duizenden, Instagramgebruikers besloten dat de beste tactiek was om hun volgers lastig te gaan vallen met foto’s die er ze tot toe zou moeten verleiden om de notificaties aan te zetten op hun foto’s. Zodat je een melding krijgt als zij een nieuwe foto zouden plaatsen.

Hoewel ik zelf denk dat dit een nutteloos iets is (wie gaat er nu notificaties aanzetten voor de tientallen of honderden personen die ze op Instagram volgen?) leek het ook met een sisser af te lopen toen Instagram meldde dat er (voorlopig) geen wijzigingen zouden komen.

Je kunt er op wachten dat over een paar weken of maanden Instagram het alsnog gaat invoeren natuurlijk. Misschien met een optie om je tijdlijn ook nog steeds in chronologische volgorde te kunnen bekijken. Misschien ook niet. En anders vast met dezelfde vervelende neiging om iedere keer automatisch terug te gaan naar die ‘top items’ weergave net zoals moederbedrijf Facebook dat doet.

Zullen die miljoenen Instagrammers toch beter hun best moeten gaan doen om topfoto’s te maken die mensen ook echt willen zien?

Instagram aangeklaagd voor niet verwijderen van een foto

Over Instagram gesproken. Fotografe Jennifer Rondinelli Reilly maakte een paar jaar geleden een foto, registreerde die bij de US Copyright Office in 2013 – wat niet nodig is om het auteursrecht te claimen maar wat het wel glashelder maakt voor iedereen dat ze het heeft – en zag die foto begin dit jaar opduiken op Instagram. Zonder dat ze toestemming daarvoor had gegeven.

De foto wordt als profielfoto gebruikt door sommigen en bewerkingen ervan zijn ook al opgedoken. Ze diende een DMCA verwijderverzoek in bij Instagram en nadat die geen actie ondernam, klaagde ze het bedrijf aan. Nu maar afwachten of het ook tot een rechtszaak komt of dat Instagram eieren voor zijn geld kiest.

Er is sowieso veel te doen rondom DMCA en notice and take down procedures de afgelopen week. De Amerikanen hadden de gelegenheid om feedback te geven over de DMCA wet en hoe die in de praktijk functioneert voor rechthebbenden, providers en consumenten. Het zal niemand verbazen dat rechthebbenden – die de wet notabene in het leven geroepen hebben – een strenger regime willen, providers worstelen met duizenden of zelfs miljoenen verwijderverzoeken en consumenten vinden dat de voorgestelde draconische maatregelen voor handhaving van auteursrecht veel te ver gaan.

Google Hangouts

Een artikel over de vele mogelijkheden van Google Hangouts deed me er aan denken dat ik binnenkort echt eens een keer weer moet gaan kijken naar deze videochatdienst van Google. Skype is erg handig voor (tekst)chat en bellen maar ik heb er altijd ruzie mee als ik een videochat wil doen. En die webversie van Hangouts ziet er gewoon een stuk handiger uit.

Het succes van de Boekenweek

In een artikel op inct (met de wat saaie titel dat deze een succes was en dat er 1% meer omzet was dan in 2015) werden de resultaten van de afgelopen Boekenweek beschreven. Los van de 3% stijging in verkoop en dat ene procentje omzet blijken zowel het Boekenweekgeschenk van Esther Gerrritsen en het Boekenweekessay van David Van Reybrouck het heel goed gedaan te hebben. Het Boekenweekgeschenk was ook nog nooit eerder zo populair als treinkaartje op zondag 20 maart: een kwart miljoen reizigers trokken er op uit met het geschenk als vervoerbewijs.

World Backup Day, oftwel, maak jij wel regelmatig backups?

Op 31 maart was het World Backup Day. De ene dag (voor 1 april) waarbij stil gestaan wordt bij de noodzaak om backups te maken van je bestanden. Je zal de eerste niet zijn die foto’s, belangrijke documenten en ebooks kwijtraakt omdat je niet meer bij een harde schijf, mobieltje of clouddienst kunt komen. En ja, ook het bewaren van al je belangrijke zaken in een clouddienst is geen garantie dat je er altijd bij kunt komen. Pas als je een bestand, foto of document OP TWEE VERSCHILLENDE PLEKKEN HEBT STAAN ben je een beetje veilig(er).

Maak dus backups van je foto’s en andere bestanden naar een clouddienst. En maak daar af en toe ook weer een backup van naar een externe harde schijf. Met enige regelmaat en niet alleen op World Backup Day natuurlijk.

#

Een backup maken (en converteren) van je gekochte ebooks met Epubor Ultimate

backup ebooks epubor ultimateMisschien heb je er niet zo veel vertrouwen in dat je bij Amazon gekochte ebooks ook altijd in je account blijven staan? Misschien ben je voorzichtiger geworden nadat er problemen waren met je Kobo account en je al je gekochte ebooks niet meer terug kon vinden daar?

Misschien vind je het niet zo’n fijn idee dat alle bij Google Play Books gekochte ebooks met Adobe DRM beveiligd zijn waardoor je ze niet kunt lezen op apparaten die geen Adobe DRM ondersteunen? En misschien wil je je bij Bol gekochte ebooks wel graag lezen op je net aangeschafte Kindle ereader?

Ook al koop je netjes al je ebooks, in de praktijk wil dat niet zeggen dat ze automatisch jouw eigendom zijn. Exemplaren van papieren boeken kun je in je eigen boekenkast zetten en lezen hoe (en wanneer) je maar wil zonder dat je zorgen hoeft te maken dat de boekwinkel ze ‘s-nachts terug komt halen. Met een gekocht ebook is dat helemaal niet zo vanzelfsprekend en ben je in veel gevallen afhankelijk van de ebookwinkel  – en de gebruikte beveiliging – die bepaalt hoe en of je toegang tot je gekochte ebooks krijgt. En houdt.

Ik heb hier al vaker geschreven over hoe je die afhankelijkheid van de verkopers kunt weghalen door het maken van backups van de door jou gekochte ebooks. Backups die vervolgens wel van jou zijn, ook al zijn ze verdwenen uit je Kobo account zoals bij mij, en die je kunt lezen op elk apparaat of in elke app naar keuze. Ook al ondersteunt de verkoper zelf die mogelijkheid niet.

Voor het beheren, backuppen en converteren van mijn ebooks gebruik ik Calibre, een open source (gratis) softwarepakket met erg veel mogelijkheden. Met behulp van eveneens gratis plugins komen daar nog meer functionaliteiten bij zoals het verwijderen van eventuele DRM (zodat Calibre de ebooks ook kan converteren) en het backuppen van ebooks die op een aangesloten ereader staan.

Met Calibre kun je bijna alles doen met ebooks maar het is niet een heel intuïtief en gebruiksvriendelijk programma met de vele honderden opties die soms zeer goed verstopt zijn. Dat was de reden dat ik toch nieuwsgierig werd of er een minder uitgebreid alternatief te vinden was voor Calibre waarmee je snel backups kunt maken van je ebooks en ze kunt converteren tussen het ePub en Mobipocket formaat.

Epubor Ultimate

Het eerste (en voorlopig enige) alternatief dat ik gevonden heb is Epubor Ultimate. Het programma claimt je “te helpen met het overal kunnen lezen van je ebooks” en doet dat door ebooks te converteren tussen een groot aantal bestandsformaten, na de eventuele aanwezige DRM automatisch te verwijderen.

Epubor Ultimate is, in tegenstelling tot Calibre, niet gratis want het kost $24,99 voor de Windows versie en $29,99 voor de Mac versie. Als je echter een beetje goed zoekt vind je op meerdere sites acties waarbij je 50% korting krijgt en zelf heb ik het voor €12,49 op de kop weten te tikken. Daar kun je met moeite net twee ebooks voor kopen ;)

Welke ebooks kun je backuppen?

epubor ultimate
Epubor Ultimate is eenvoudig van opzet. Het grootste deel van het beginscherm wordt ingenomen door een (bijna) leeg vlak waar je je ebooks naar toe kunt slepen vanuit (bijv.) de Verkenner. Dat is handig als je al weet in welke map de gekochte/gedownloade ebooks staan zoals de ebooks die je bij Bol gekocht en gedownload hebt. Het rechterdeel van het beginscherm is echter gereserveerd voor een aantal verticale tabbladen die automatisch gevuld worden met de ebooks die op je computer staan en die meestal met DRM beveiligd zijn. Dat zijn in ieder geval de Kindle ebooks, Kobo ebooks en de met Adobe DRM beveiligde ebooks.

Je Kindle ebooks worden toegevoegd aan Epubor Ultimate als je de Kindle for PC software op je computer hebt staan en je de Kindle ebooks daarin gedownload hebt. Maar ze worden ook aan het beginscherm toegevoegd als je de ebooks naar je Kindle ereader hebt gesynchroniseerd en de ereader aan je computer gekoppeld is. Je kunt dus een backup maken van Kindle ebooks zonder de Kindle for PC software te gebruiken.

Datzelfde geldt ook voor de Kobo ebooks: Epubor Ultimate laat in het tabblad Kobo alle ebooks zien die je gesynchroniseerd hebt naar de Kobo desktop software en/of een aangesloten Kobo ereader.

Het tabblad ADE laat de met Adobe DRM beveiligde ebooks zien die in de downloadmap van Adobe Digital Editions staan, zoals o.a. de bij Google Play Books gedownloade ebooks.

Als je een tabblad open klikt dan kun je deze ebooks ook rechtstreeks naar het linkerdeel van het scherm slepen om ze te converteren.

Hoe maak je een backup en hoe converteer je de ebooks?

epubor ultimate
Het maken van een backup is alleen een kwestie van het slepen van de (beveiligde) ebooks naar het hoofdscherm. In het bovenstaande voorbeeld heb ik een bij Amazon gekochte titel – met cryptische bestandsnaam – gedownload in Kindle for PC en naar het linkerscherm gesleept. Hierbij wordt automatisch de eventueel aanwezige DRM verwijderd en bij [1] is te zien dat er nu decrypted bij de titelgegevens vermeld wordt.

Het onbeveiligde exemplaar van het ebook vind je terug in de map “decrypted” op je computer die tijdens de installatie van Epubor Ultimate is aangemaakt. Je kunt die map snel vinden door rechts te klikken op het woordje decrypted en dan te kiezen voor het openen van de map in de Verkenner.

Wil je de ebooks ook nog converteren naar een ander formaat? Dan kun je linksonder in het beginscherm [2] het bestandsformaat selecteren dat je na de conversie wilt hebben. Van een AZW formaat dat je alleen op een Kindle ereader of app kunt lezen naar, in dit geval, een ePub bestand dat ik op mijn Kobo ereader (of iPad) kan lezen. Klik daarna op de Convert knop [3] om de conversie uit te voeren. De geconverteerde ebooks komen in een eigen aparte map terecht en door op Open Folder te klikken bij [2] heb je daar ook snel toegang toe.

Conclusies

Epubor Ultimate doet uiteindelijk niets dat je ook niet gratis met Calibre kunt doen. Calibre is echter primair bedoeld om je gehele bibliotheek met ebooks te beheren en deze te voorzien van uitgebreide metadata zodat je al je ebooks op één plek overzichtelijk bij elkaar hebt. Heb je daar minder of geen behoefte aan en wil je alleen af en toe een backup maken van een gekocht ebook en/of een ebook converteren naar een ander formaat? Dan is Epubor Ultimate zeker de moeite (en €12,49) waard mijns inziens. Je hoeft je dan niet te verdiepen in de werking van Calibre, de benodigde plugins of waar programma’s als Kindle for PC, Adobe Digital Editions en de Kobo desktop software de gesynchroniseerde ebooks neerzetten op de harde schijf van je computer.

Epubor Ultimate krijgt regelmatig een update – ik heb het nu twee maanden geïnstalleerd staan en heb twee keer een updatemelding gekregen – en de kwaliteit van de geconverteerde ebooks is in mijn ogen gelijk aan wat Calibre produceert. De mogelijkheid om de ebooks te kunnen backuppen, die op aangesloten ereaders staan, is recentelijk middels een update aan Epubor Ultimate toegevoegd. Het werkt handiger dan in Calibre als je regelmatig ebooks bij Kobo of Amazon koopt en deze altijd via het eigen ecosysteem synchroniseert naar de bijbehorende ereaders.

Epubor Ultimate is niet de ultieme oplossing voor elke ebookliefhebber die een backup wil maken van zijn of haar aangeschafte ebooks – echte backupmogelijkheden naar een externe harde schijf of cloudopslagdienst van je keuze ontbreken – maar het is een aanrader als je niet met het veel uitgebreidere Calibre aan de slag wilt.

@foto via Pixabay met CC0-verklaring
Voor het geval het niet duidelijk naar voren kwam in de tekst hierboven: ik heb de software zelf aangeschaft en heb op geen enkele wijze contact met het bedrijf erachter gehad.

#

  • © 2006- 2019 Vakblog – werken met informatie
    Aangedreven door WordPress en duizenden liters koffie // Theme: Tatami van Elmastudio
Top