ogg naar mp3 converteren

Ogg audiobestanden converteren naar MP3 met VLC media player

Met behulp van VLC, de gratis open source cross-platform multimediaspeler, kun je audiobestanden in Ogg formaat converteren naar MP3 formaat.

Ogg (Vorbis)

Iedereen kent het MP3 formaat wel voor muziek- en audiobestanden. Het is een compressiemethode waar, zoals bij bijna alle audio- en videoformaten, gebruik wordt gemaakt van gepatenteerde technieken. Daar merk je als consument in de praktijk natuurlijk niets van maar dat maakt het voor commercieel gebruik een stukje riskanter (en duurder) om te gebruiken. Als een houder van één van die patenten niet (meer) wil meewerken, dan kunnen al die audiobestanden niet meer gebruikt worden. En dat is lastig bij een commercieel product zoals een film of een game.

Dat was eind jaren 90 de reden voor open source software-ontwikkelaars om een nieuw audioformaat te ontwikkelen waarin geen enkel patent gebruikt wordt. In 2000 lanceerde dit Ogg (Vorbis) formaat – te herkennen aan de bestandsextensie .ogg – en kon je bijvoorbeeld cd’s rippen naar .ogg muziekbestanden.

En dat is precies wat ik deed met een aantal cd’s. MP3’s kon je indertijd niet (altijd goed) afspelen in Linux en ik ripte een paar cd’s naar Ogg bestanden toe om daar in af te spelen. Inmiddels zijn we vele jaren verder, heb ik al tien jaar geen Linux meer gebruikt en kwam ik vanochtend een aantal van die Ogg bestanden tegen op een externe harde schijf. Die spelen nog prima af op de pc maar noch mijn telefoon noch mijn oude MP3 speler kan er mee overweg. Met behulp van VLC heb ik de Ogg bestanden geconverteerd naar MP3 en aangezien het geen intuïtief proces was, leg ik de stappen even vast voor mezelf :)

Converteren van Ogg naar MP3 met VLC

Voor wie VLC nog niet kent, het is een gratis multimediaspeler die eveneens open source is. Het is beschikbaar op bijna elk denkbaar platform en het kan overweg met zo’n beetje alle audio- en videoformaten die er zijn. Behalve het afspelen van audio- en videobestanden kan VLC ze echter ook converteren en dat werkt dus prima voor (o.a.) de conversie van Ogg naar MP3. In het onderstaande stappenplan heb ik de recentste versie van VLC voor Windows gebruikt.

Stap 1. Klik op Media -> Convert / Save

ogg naar mp3

Stap 2. Kies het Ogg audiobestand

ogg naar mp3

Klik op de Add knop [1] om één Ogg bestand toe te voegen aan de selectie. Je kunt weliswaar meerdere bestanden hier selecteren en toevoegen maar bij de conversie zometeen wordt alleen de eerste geconverteerd.

Oftewel, je zult de Ogg bestanden één voor één moeten converteren.

Klik vervolgens op de Convert / Save knop [2] om naar het volgende scherm te gaan.

Stap 3. Kies de goede instellingen en nieuwe bestandsnaam

ogg naar mp3

De naam en locatie van het Ogg bestand staat al netjes ingevuld maar VLC gaat er standaard van uit dat je een videobestand wilt maken. Dat willen we nu natuurlijk niet en dus moet je bij de profielen [1] kiezen voor het Audio – MP3 profiel om een MP3 bestand te gaan maken.

VLC is ook niet zo slim helaas om de nieuwe bestandsnaam te voorspellen door simpelweg de extensie .ogg te vervangen door .mp3 en dus moet je op Browse [2] klikken en zelf de nieuwe bestandsnaam intikken. Als je het goede profiel gekozen hebt vult VLC wel automatisch de goede bestandsextensie aan.

Stap 4. Controleren of alles klopt en converteren maar

ogg naar mp3

Nadat je gecontroleerd hebt of het goede Audio – MP3 profiel geselecteerd is en de nieuwe bestandsnaam klopt, kun je op Start klikken om het bestand te converteren. VLC keert terug naar het hoofdscherm en ‘speelt’ ca. 10x versneld het audiobestand af. Na afloop heb je een MP3 versie en kun je de stappen herhalen als je meerdere bestanden hebt die je wilt converteren.

Audiobestanden kunnen door VLC geconverteerd worden tussen Ogg, MP3, FLAC en WAV formaten. Dus ook als je van MP3 naar Ogg formaat wilt converteren kun je VLC gebruiken en dan het Audio – Ogg profiel selecteren.

#

Alle woorden tellen mee: hoe tel je het aantal woorden in een PDF document?

woorden tellen“Je moet op je woorden letten. Je moet te allen tijde op je woorden letten.”, schreef Youp van ‘t Hek in zijn bundel Mooie woorden. Dat betekent niet alleen dat je zorgvuldig in je keuze van woorden moet zijn maar ook dat je soms moet letten op hoeveel woorden je gebruikt.

Als je ze aan het schrijven bent – omdat je een column of artikel aan het schrijven bent voor een (wetenschappelijk) tijdschrift en dat bijna altijd aan een maximum aantal woorden gebonden is – is het tellen van de woorden geen probleem. Elke tekstverwerker laat je in het document zien hoeveel woorden je nog van de woordengrens verwijderd bent.

Lastiger wordt het als je een bestaand artikel of tekst wilt hergebruiken en wilt weten uit hoeveel woorden die tekst bestaat. Artikelen worden bijna altijd als PDF documenten verspreid maar de software om PDF’s mee te lezen (zoals Adobe Reader) hebben geen woordenteller aan boord waarmee je dit snel kunt nakijken. En dat terwijl het soms belangrijk kan zijn om precies te weten uit hoeveel woorden zo’n tekst bestaat.

Korte overnames ten behoeve van het onderwijs

Bijvoorbeeld als het gaat om het overnemen van tijdschriftartikelen en gedeelten van boeken in readers of de digitale leeromgeving. De onderwijsexceptie in de Auteurswet zorgt er weliswaar voor dat ‘verveelvuldiging of openbaarmaking van gedeelten’ van auteursrechtelijk beschermde werken ter toelichting van het onderwijs geen inbreuk vormt op het auteursrecht maar er moet nog steeds wel een vergoeding betaald worden aan de rechthebbende(n). Dat wordt praktisch door de onderwijsinstellingen geregeld middels een afkoopregeling met het Nederlands Uitgeversverbond (NUV) en de Stichting PRO.

Deze regeling behelst het afkopen van het gebruik van korte gedeelten zodat docenten deze zonder bijkomende vergoedingen kunnen gebruiken in hun onderwijsmateriaal. Natuurlijk moet je vervolgens dan wel benoemen wat als een korte overname gerekend wordt en dat doet de afkoopregeling ook: maximaal tienduizend woorden uit een boek en maximaal achtduizend woorden uit een tijdschrift.

Maar ja, niemand gaat natuurlijk handmatig alle woorden tellen van een tijdschriftartikel of een hoofdstuk uit een boek. En dat betekent dat er een ruwe schatting gemaakt wordt. Een gemiddelde boekpagina bevat ca. 400 woorden en als je dus onder de 25 pagina’s zit zal het waarschijnlijk wel onder de tienduizend woorden zitten. Bij artikelen verschilt het aantal woorden per pagina enorm onderling, afhankelijk van de opmaak, en moet je dus ook vaak een beetje gokken. Gelukkig zijn de meeste artikelen onder de achtduizend woorden maar dat is zeker niet altijd het geval.

Automatisch woorden tellen in een PDF document

 

woorden tellenOok al beschikt PDF software niet over een woordenteller, je kunt met behulp van bepaalde software wel het PDF document snel converteren naar een Word document. Hiervoor ondergaat het document een scanproces waarbij de tekst weer herkend kan worden. En Word gewoon kan laten zien hoeveel woorden dat document bevat.

Optie 1: Openen van het PDF document in Microsoft Word

De makkelijkste optie is om het PDF document rechtstreeks te openen in Word. Vanaf versie 2013 kan Word zelf het PDF document omzetten naar een bewerkbaar document. Dat duurt zelfs voor grote documenten slechts een tiental seconden en je kunt vervolgens meteen in de linkeronderhoek zien hoeveel woorden het document bevat.

Het “nadeel” van deze methode is dat je de PDF moet openen vanuit Word 2013 omdat Windows bestanden met een .pdf extensie niet aan Word koppelt. En niet iedereen gebruikt de 2013 versie natuurlijk.

Optie 2: Converteren van PDF naar Word in de (betaalde) PDF software

Gratis PDF leessoftware – zoals Adobe Reader of Foxit Reader – kunnen alleen maar PDF documenten openen maar heb je de volledige (en betaalde) PDF software tot je beschikking, dan kun je hiermee ook snel PDF’s converteren naar Word documenten.

woorden tellen AdobeAcrobat

In Adobe Acrobat Pro kun je het PDF document eenvoudig opslaan als Word document.

woorden tellen ABBYY PDF Transformer+

In ABBYY PDF Transformer+ converteer je het PDF document naar een Word document met een knop in de menubalk.

Optie 3: De woordenteller van Stichting PRO

Sinds 15 september 2015 biedt Stichting PRO een online woordenteller aan. Hierbij kan iedereen een PDF document uploaden naar de site en krijg je binnen 10 minuten een rapportje in je mailbox waarin vermeld staat hoeveel woorden het PDF document bevat.

woorden tellen stichting pro
Deze tool wordt door Stichting PRO ook gebruikt bij de controles van de elektronische leeromgevingen en dus weet je gelijk of je binnen of buiten de woordengrenzen valt met jouw overname. Het grote voordeel van de online woordenteller is dat je geen aparte software hoeft te gebruiken en je met elke browser je document kunt uploaden.

Wel valt na enkele testen met meerdere PDF documenten op dat de Stichting PRO woordenteller 5% tot 10% meer woorden lijkt te detecteren dan als je het document via Word 2013 of één van de PDF pakketten verwerkt. Er wordt weliswaar aangegeven dat eigen tellingen af kunnen wijken van de tellingen van Stichting PRO maar het zou niet zo moeten zijn lijkt me dat de online woordenteller structureel 5 tot 10 procent meer woorden herkent. Ondanks de verklaring van Stichting PRO dat hun telling leidend is zou dit nog wel tot discussies kunnen leiden.

@foto via Flickr met CC Naamsvermelding 2.0 licentie

#

Converteren van ePub ebooks (met Calibre) voor gebruik op een Kindle

converteren van epub naar kindleInmiddels is Amazon een half jaar actief in Nederland met Amazon.nl en kun je daar ook Nederlandse ebooks kopen. Ebooks die met enige regelmaat zelfs goedkoper zijn te vinden op amazon.nl dan bij de overige ebookwinkels.

Ook de Kindle ereaders zijn nu zonder hoge verzendkosten en importheffing via de Nederlandse Amazon te bestellen, ook al wordt je daarvoor nog doorverwezen naar amazon.de of amazon.co.uk. Dat betekent dat het niet alleen interessant is om Kindle ebooks (goedkoop) te kopen en ze om te zetten naar ePub ebooks omdat je ze op je Kobo, Sony of andere in Nederland verkochte ereader wilt lezen, het is nu een hele redelijke optie geworden om simpelweg een Kindle ereader te kopen om de Kindle ebooks op te lezen.

Maar wat doe je met je huidige collectie van (legale) ePub ebooks die niet te lezen zijn op een Kindle ereader? Simpel, die converteer je naar het MOBI formaat dat wel ondersteund wordt door alle Kindle ereaders.

Twee soorten ePub ebooks

Afhankelijk van waar en wanneer je je ePub ebooks gekocht hebt zijn de ebooks te onderscheiden in twee categorieën: de ePub ebooks die voorzien zijn van Adobe DRM en ePub ebooks die voorzien zijn van sociale DRM in de vorm van een watermerk. Heb je de ebooks moeten downloaden via Adobe Digital Editions, dan zijn ze voorzien van Adobe DRM en als je ze rechtstreeks hebt gedownload, dan beschikken ze over een digitaal watermerk (of zijn ze vrij van DRM).

Dat onderscheid is van belang omdat de DRM-beveiliging op een ebook het onmogelijk maakt het ebook te converteren naar een ander formaat toe. Heb je ePub ebooks met Adobe DRM erop? Dan zul je die DRM eerst moeten verwijderen maar gelukkig is dat slechts een eenvoudige kleine stap extra in het onderstaande stappenplan.

Converteren van ePub naar Mobi mbv Calibre

Calibre is een gratis programma waarmee je ebooks kunt beheren en dat eenvoudig de ebooks naar alle mogelijke apparaten kan versturen. Op die manier heb je alle ebooks centraal bij elkaar in één handig programma en verstuur je ebooks naar bijvoorbeeld je ereader of tablet. Het is ook bij uitstek geschikt om ePub ebooks te converteren naar het Mobi formaat dat je op Kindle ereaders kunt lezen.

Nadat je Calibre geïnstalleerd hebt dien je je ebooks toe te voegen aan de bibliotheek in Calibre.

Heb je ePub ebooks met Adobe DRM die in Adobe Digital Editions staan? Dan moet je eerst een plugin installeren die tijdens het importeren van beveiligde ebooks de DRM zal verwijderen. Deze plugin installeer je als volgt waarbij ik er vanuit ga dat je Calibre al geïnstalleerd hebt:

1. Download de DeDRM_plugin in een zip bestand vanaf deze pagina;
2. Open Calibre en klik op ‘Voorkeuren’. Ga dan naar ‘Geavanceerd’ en naar ‘Plug-ins’;
3. Klik op ‘Plug-in uit bestand laden’ en kies het DeDRM_plugin.zip bestand;
4. Klik op OK en de plugin is geïnstalleerd.

Ebooks toevoegen aan de Calibre bibliotheek
Ebooks kun je als volgt toevoegen in Calibre:

converteren van epub naar mobi calibre boeken toevoegen

Ga naar het beginscherm van Calibre en klik linksbovenaan op ‘Boeken toevoegen’. Je kunt op allerlei manieren die boeken toevoegen maar de knop vraagt standaard in welke map je ebooks staan. Als je ze gedownload hebt met Adobe Digital Editions dan vind je de ebooks bijvoorbeeld terug in een map My Digital Editions in je Mijn documenten map. Afhankelijk waar jij je ebooks echter hebt opgeslagen kies je natuurlijk voor die map(pen) om ze aan Calibre toe te voegen.

Converteren van de ebooks
Als je je Kindle nu aan je computer koppelt met de USB-kabel terwijl Calibre geopend is zal deze herkend worden en krijgt de Kindle zijn eigen Apparaat-knop in de menubalk. Selecteer je dan één of meerdere titels uit de bibliotheek en verstuur je ze naar de Kindle toe – met de Naar apparaat sturen-knop die er ook bij is gekomen – waarbij de ebooks automatisch geconverteerd worden naar het goede formaat. En ben je eigenlijk al klaar.

Zelf vind ik het echter prettiger om de Mobi versie van het ebook niet alleen op het apparaat te hebben staan maar ook als backup in mijn Calibre bibliotheek. Dat maakt het ook mogelijk om ze naar mijn Kindle te sturen via de Send-to-Kindle functie van Amazon zelf. Hieronder leg ik uit hoe je ebooks ‘handmatig’ converteert van ePub naar Mobi formaat.

calibre converteren van epub naar mobi

Als de ebooks in je Calibre bibliotheek staan dan kun je één of meerdere boeken selecteren en aan de rechterkant bij de details zien in welk formaat het ebook is [1]. Mocht je het rechtervenster niet zien dan kun je het alsnog aan (of uit) zetten door op het icoontje bij [2] te klikken of Shift-Alt-D in te drukken.

In het bovenstaande voorbeeld converteer ik een bij Bol gekocht ebook – met watermerk – naar Mobi formaat. In Calibre kun je dan ofwel rechtsklikken op een titel en dan kiezen voor Boeken converteren -> Individueel converteren [3] danwel in de menubalk op Boeken converteren [4] te klikken. Dat laatste werkt iets praktischer als je meerdere (of alle) titels in je Calibre bibliotheek geselecteerd hebt.

calibre converteren van epub naar mobi
In het volgende scherm krijg je alle mogelijke instellingen te zien voor de conversie van een ebook. Helemaal linksbovenaan staat het invoerformaat automatisch ingesteld op het formaat van het ebook dat je wilt converteren. Rechtsbovenaan vind je een pulldown menu bij het uitvoerformaat en dat zul je handmatig moeten veranderen van ePub naar Mobi.

De derde optie, AZW3, is het nieuwere formaat van de Kindle ebooks zelf en kun je in de meeste gevallen ook zonder problemen gebruiken. Het wordt echter niet ondersteund door Send-to-Kindle en dat is de reden dat ik zelf de ePub ebooks converteer naar Mobi formaat. ePub ebooks maken sowieso geen gebruik van de iets uitgebreidere mogelijkheden van het AZW3 formaat dus het maakt verder geen enkel verschil.

Aan de linkerkant van het scherm heb je een aantal categorieën met instellingen die je kunt gebruiken om de uiteindelijke Mobi versie verder aan te passen maar die heb ik zelf nooit hoeven te gebruiken. Zorg dat je bij het uitvoerformaat voor MOBI gekozen hebt en klik dan op OK om de conversie te starten.

calibre converteren van epub naar mobi

Er start een nieuwe taak in Calibre voor de conversie (of net zo veel taken als het aantal ebooks dat je aan het converteren bent). Als Calibre daar mee klaar is dan zie je in het scherm met de details dat er een tweede formaat bij is gekomen bij het geconverteerde ebook. Het ebook is nu beschikbaar in zowel ePub als Mobi formaat.

Nu kun je in het detailscherm achter Pad: op het linkje klikken om de map te openen met beide bestanden erin (als je het ebook met Send-to-Kindle wilt mailen naar je Kindle) of alsnog je Kindle aan de computer koppelen met de USB-kabel en het ebook versturen naar je ereader. Calibre zet dan automatisch de Mobi versie van het ebook op het apparaat.

calibre naar apparaat sturen#

  • © 2006- 2020 Vakblog – werken met informatie
    Aangedreven door WordPress en duizenden liters koffie // Theme: Tatami van Elmastudio
Top