Ebooks met titel van de serie tonen op je ereader of tablet

Afgelopen weekend kreeg ik een vraag van iemand die wilde weten hoe je het beste ebooks bij elkaar kunt houden (en organiseren) die deel uitmaken van een serie. Je kunt die serienaam wel in de bestandsnaam van je ebooks zetten maar alle recente e-ink ereaders en ereaders apps negeren de bestandsnaam van een ePub ebook. En tja, dan staan de verschillende titels gewoon op alfabetische volgorde in je digitale bibliotheek op de ereader of tablet en dat is niet heel handig als je vaak en veel series van boeken leest.

Er zijn ruwweg twee manieren om dit wel handig(er) aan te pakken.

Roeien met de riemen die je hebt
De eerste methode is om gebruik te maken van de mogelijkheden van de specifieke ereader of ereader app. Kobo ereaders hebben Shelves waarin je je ebooks kunt organiseren, Sony ereaders hebben Collections die precies hetzelfde doen en in bijvoorbeeld iBooks kun je eveneens Collecties aanmaken om kleine selecties van je totale bibliotheek in te ordenen. Je zet dan alle delen van een serie handmatig in zijn eigen collectie of shelf en ook al staan ze dan nog steeds op alfabetische volgorde van titel, het is een stuk overzichtelijker geworden.

Met behulp van Calibre kun je dit zelfs grotendeels automatisch laten doen. Als je je ereader of tablet via USB koppelt aan Calibre, en je zet er vervolgens ebooks op, dan wordt de serienaam van een ebook meestal automatisch een shelf of collectie. Of een categorie bij een iPad en iBooks.

Het grote nadeel is dat het alleen maar goed werkt als alle metadata perfect in de Calibre bibliotheek staat en dat is bijna nooit het geval. Tenminste, bij mij in ieder geval niet.

Aanpassen van de titel van het ebook met Sigil
Ik gebruik daarom de tweede methode. Alle ereaders en ereader apps gebruiken niet de bestandsnaam als getoonde titel maar de titel zoals die *in* de ePub metadata staat vermeld. Een ePub bestand is niks meer en minder dan bundeltje xml, css en html bestanden die, net als elke andere html pagina, gewoon een titelveld bevat.

De meest effectieve manier om daarmee ebooks die onderdeel zijn van een serie te organiseren op een ereader of ereader app is volgens mij dan ook om de titel van het boek te veranderen in <naam van de serie> – <welk deel binnen de serie> – <titel van het boek>. Als je dit doet komen alle boeken van die serie alfabetisch geordend bij elkaar te staan en zie je ook meteen wat deel 1 of deel 2 is.

Een eenvoudige manier om die titels aan te passen is gebruik maken van Sigil. Dit is een gratis ebook editor waarmee je ontzettend veel kunt aanpassen in een ePub bestand – mits het geen DRM bevat – maar waarmee je ook heel snel de metadata (de titel) van het gehele ebook kunt wijzigen.

In Sigil kun je het ebook openen waarvan je de titel wilt wijzigen. Vervolgens vind je onder Tools de Metadata Editor (of je drukt meteen op F8).

sigil_f8_dl1

Je krijgt een klein scherm te zien waarin je slechts een paar velden kunt aanpassen aangezien ePub bestanden redelijk weinig metadata bevatten. Gelukkig is de titel er wel eentje van en deze pas je dan gewoon aan door eerst de naam van de serie, dan het volgnummer en als laatste de oorspronkelijke titel van het boek daar in te vullen. Op de schermafdrukken zie je dat ik in de bestandsnaam wel alvast de serienaam heb staan en dat helpt als je de ebooks opent en aanpast in Sigil. Je kunt het dan gewoon overtypen.

sigil_f8_dl2

Dit alles kost nauwelijks 30 seconden per boek dus zelfs de meest uitgebreide series heb je binnen enkele minuten aangepast. En waar je ze vervolgens ook op gaat lezen, alle ebooks staan dan standaard netjes bij elkaar op serienaam.

#

Je eigen ebooks maken met je eigen WordPress en PressBooks

pressbooks

In mei van dit jaar had ik al uitgebreid naar PressBooks gekeken, een webapp die helemaal gebaseerd is op WordPress en waarin de structuur van pagina’s en posts tbv bloggen volledig aangepast is naar een structuur van voorpagina, inleiding, hoofdstukken enz die je nu eenmaal gebruikt in een ebook. Je zou soms bijna vergeten dat WordPress een CMS is en dat je met die software (onder een GPLv2 licentie) ook voor andere doelen kunt gebruiken dan alleen maar als kant en klaar blogplatform.

Hoewel ik het daarna nog maar 1 keer gebruikt heb -zo vaak maak ik geen ebooks- beviel me het prima. Doordat je verplicht wordt gestructureerd je ebook samen te stellen kun je eigenlijk in hele korte tijd een goed uitziend ebook produceren mits je natuurlijk wel zelf goed let op de vormgeving van alle individuele hoofdstukken. Je kunt je focussen op de tekst en (een beetje op) de opmaak en als je klaar bent exporteer je een ebook in bijvoorbeeld ePub formaat. Dat krijg je niet zo professioneel als de gespecialiseerde programma’s maar daar zijn er niet zo heel veel van en met een gratis webapp als PressBooks (je kunt 5 ebooks gratis maken met een account) valt er al helemaal weinig te mopperen. Het werkt gewoon best goed om epubs te maken.

Nou was ik wel een beetje benieuwd of PressBooks zelf ook als open source software beschikbaar zou komen. Immers, ze maken gebruik van WordPress en die GPLv2 licentie stelt dat je aanpassingen en afgeleide producten ook onder diezelfde licentie vrij moet geven. Die reden is echter niet te vinden in de blogpost van vandaag waarin PressBooks dus inderdaad aankondigt dat PressBooks als open source software beschikbaar komt in de vorm van een WordPress plugin.

PressBooks is going open source. We will be releasing PressBooks as a WordPress plugin (to be used on a stand-alone WordPress install), under the open source GPL license, target release date: end of January, 2013.

  • We believe the future of books requires new models, and new models need open platforms to allow publishers and authors to experiment.

  • We believe that an open source PressBooks will result in better technology for the world.

  • We believe that an open source PressBooks will result in better business for us.

  • We believe in the open web, and book content as part of the open web. Open book tools will promote books on the open web.

Dat zal dan geen plugin zijn die je op je blog moet gaan installeren maar op een speciaal daarvoor geïnstalleerde kale WordPress installatie aangezien die dus de hele structuur aanpast. Daarmee wordt het wel een mooie methode om echt zelf gratis aan de slag te gaan met PressBooks. Met meer dan 5 ebooks. Mits je beschikt over de mogelijkheid om zelf WordPress te installeren natuurlijk.

#

Ebooks maken met Byeink van Cream eBooks

Hier staat een screenshot

Er komen steeds meer mogelijkheden om zelf ebooks te maken en te distribueren. Vorige maand kwam ik PressBooks al tegen, die gebruik maakt van een zwaar aangepaste WordPress omgeving. Gisteren ontdekte ik Cream eBooks die ook druk doende is met een webbased dienst voor uitgevers en auteurs om eenvoudig ebook te maken en vervolgens te verspreiden. De dienst, Byeink genaamd, is nog in beta en werkt met invites. Deze zijn echter op de site van Cream eBooks aan te vragen en binnen een dag had ik de uitnodiging al binnen en kon ik een account aanmaken.

Byeink werkt met een eenvoudig vierstappenplan die als tabbladen constant in beeld zijn. Per tabblad kun je ook nog sub-tabbladen hebben die dan verticaal weergegeven worden op de individuele tabbladen.

Hier staat een screenshot

De eerste is Book Data waar je gegevens over het boek zelf invult. De titel, auteur, uitgever, ISBN enz. Je hebt daar ook de mogelijkheid om een afbeelding te uploaden die als cover dient in de ePub die uiteindelijk gegenereert wordt. Er is hier een subtabblad ‘Marketing’ aanwezig maar die is nog niet actief in deze fase van de beta.

Hier staat een screenshot
Op het Edit Content tabblad is waar je de opmaak en inhoud van je ebook daadwerkelijk kunt plaatsen. Het ePub formaat is enigszins beperkt qua opmaakopties maar met de eenvoudige editor kun je alle basale opmaakhandelingen zonder problemen uitvoeren. Alinea’s worden automatisch aangemaakt en zichtbaar gemaakt doordat de editor meerdere tekstvakken maakt op het moment dat je op Enter drukt.

Aan de linkerkant van de editor zie je de inhoudsopgave waar je vervolgens ook de verschillende hoofdstukken, de onderdelen van je ebook, aanmaakt en voorziet van een naam. Standaard heten ze Chapter 1,2 enz maar dat kun/moet je vervangen door je eigen structuur van je ebook. Met flink wat kopieer- en plak acties kom je een heel eind als je de teksten al in een hoofdstukkenstructuur hebt staan en de editor gaat bijvoorbeeld heel redelijk om met opmaak uit Word.

Rechts van de editor zie je wederom enkele subtabbladen. Die zijn respectievelijk voor het invoegen van een afbeelding, video en geluidsbestand maar alleen de eerste is daadwerkelijk te gebruiken gedurende de beta.

Hier staat een screenshot
Heb je al het moeilijke werk eenmaal gedaan, dan kun je door naar het Publication tabblad. Hier kun je (alleen) een standaard ePub ebook genereren waarbij dus alle gegevens uit de eerste twee tabbladen meegenomen worden. Binnen enkele seconden heb je dat ePub bestand ook aangemaakt en kun je het downloaden om het te bekijken op je ereader naar keuze.

Het vierde en laatste tabblad is Distribution en daar kan ik kort over zijn. Volgens de omschrijving zou dat een koppeling met Facebook, Twitter en Paypal moeten worden maar dit tabblad is nog niet actief. Geen idee hoe dit dus werkt :)

Conclusie
Ik heb een Word document van 4 pagina’s, bestaande uit een samenvatting en 2 hoofdstukken, gebruikt als test voor Byeink. Dit werkte allemaal probleemloos maar dat mag je ook wel verwachten van een ebook met alleen eenvoudige opmaak en alleen tekst en een kleine afbeelding. Byeink is weliswaar nog in beta en zal zich zeker nog verder ontwikkelen maar juist het kunnen invoegen van video en audio als de gehele distributie functionaliteiten zijn de meer onderscheidende aspecten van Byeink t.o.v. bijvoorbeeld PressBooks. De editor is, inclusief het werken met de hoofdstukken, wat eenvoudiger en intuïtiever dan die van PressBooks en lijkt op het eerste gezicht ook beter om te gaan met opmaak uit Word documenten.

Dat is mijns inziens echter nog niet voldoende wil het Spaanse Cream eBooks de wereld gaan veroveren met Byeink. Hopelijk komen er gedurende en na de beta fase nog nieuwe toevoegingen en zal ik zelf iig suggesties doorgeven:

  • Tutorials voor het opmaken van je ebooks met afbeeldingen, video en geluid. Zodra de laatste 2 ook daadwerkelijk mogelijk zijn natuurlijk;
  • Wellicht een uitgebreidere WYSIWYG editor ernaast voor het betere opmaakwerk. De huidige editor is eigenlijk vooral gericht op tekst;
  • De mogelijkheid die vooral voor het onderwijs interessant is, namelijk het met meerdere auteurs kunnen werken aan één ebook. Byeink is nu alleen eigenlijk een productieplatform en geen samenwerkplatform;
  • Distributie van de gemaakte ebooks naar een platform van Cream eBooks zelf. Geen idee of dit ook de bedoeling is maar als je Byeink promoot met distributiemogelijkheden, dan moet je volgens mij zelf ook een platform aanbieden om naar toe te distribueren.

Ik ben benieuwd hoe Byeink er uit ziet als het eenmaal uit de beta fase gaat maar voor nu is het eigenlijk nog te vroeg om er iets definitiefs over te zeggen. Ik kom er zeker op terug als de uiteindelijke dienst beschikbaar is.

#

  • © 2006- 2019 Vakblog – werken met informatie
    Aangedreven door WordPress en duizenden liters koffie // Theme: Tatami van Elmastudio
Top