Tweetweekoverzicht week 49 2018: Live ondertiteling in PowerPoint, einde geoblocking in EU, datalek bij Quora en ereadermaker Icarus is gestopt

Elke week maak ik een tweetweekoverzicht waarin ik alsnog stil sta bij nieuws en interessante ontwikkelingen waar ik wel over getwitterd heb maar waar ik (nog) geen blogpost aan heb gewijd.

Ook deze week stond nog in het teken van snotteren en hoesten maar het was vooral de update naar WordPress 5.0 die me bezig hield op mijn blog. Ondanks de toezeggingen dat er niets zou veranderen aan de voorkant brak de nieuwe WP versie de mogelijkheid om tweets te embedden in de Classic Editor en moest ik voor dit tweekweekoverzicht opnieuw uitvogelen hoe het werkt met de nieuwe manier van blocks gebruiken. Enfin, deze week wederom een kort overzicht terwijl ik uitvogel hoe alles nu werkt ;-).

Live ondertiteling in PowerPoint?

Microsoft kondigde aan hun AI technologie in te gaan zetten om de toegankelijkheid voor hun producten te vergroten. In januari zou er een update voor Powerpoint moeten komen die het mogelijk maakt dat gesproken presentaties live ‘meegeschreven’ wordt voor mensen in de zaal en dat er zelfs ondertiteling in andere talen bij komt. Allemaal live en ter plekke.

Einde geoblocking in Europa

Eerder dit jaar kondigde de EU al aan dat de beperkingen op locaties deels opgeheven zouden worden als het gaat om het mogen kopen/moeten leveren van goederen in de gehele EU maar sinds vorige week gaat dat een stapje verder. De nieuwe regels voorkomen dat webwinkels je door mogen sturen naar een lokale versie van hun site omdat er andere prijzen gelden in jouw regio bijvoorbeeld maar zouden ook betekenen dat YouTube video’s uit 1 land in Europa niet meer geblokkeerd mogen zijn in andere landen.

Restricties zijn er echter ook genoeg want de regels gelden niet voor de verkoop van auteursrechtelijk beschermde werken zoals abonnementen op streamingdiensten en de verkoop van ebooks en digitale films. Daar is de EU kennelijk nog mee bezig …

Datalek bij Quora

Het blijft maar doorgaan met de datalekken. Afgelopen week kregen miljoenen gebruikers – waaronder ik zelf – een bericht van Quora over een datalek van 100 miljoen gebruikers. Namen, adressen, vragen, antwoorden, IP-adressen … ongeveer alles wat ze over hun gebruikers hebben is buit gemaakt. Ongeveer de enige meevaller is dat de wachtwoorden sterk beveiligd zijn en dat ze niet verwachten dat deze gekraakt kan worden, al is dat natuurlijk geen garantie.

Het enige wat je kunt doen is je wachtwoord veranderen en dat zou ik ook maar doen mocht je een Quora account hebben …

Ereader maker Icarus uit de markt?

De website Good e-Reader meldt dat het Nederlandse bedrijf Icarus lijkt te zijn gestopt. En inderdaad, de website is offline, socialmedia kanalen idem en ik heb het antwoord op de vraag waarom ik niets meer hoor op mijn vraag voor een reviewexemplaar van hun laatste ereader. Die ook definitief de laatste is.

Het betekent helaas dat een lange geschiedenis van Icarus ereaders (sinds 2010) aan een eind komt op een manier die het niet verdiende. Geruisloos en stilletjes van het toneel verdwenen.

En verder nog …

Google kondigde aan dat de zoekbalk zichtbaar blijft als je gaat scrollen door de zoekresultaten. Nou, ok dan Google.

Echt verrassend is het niet maar Google blijkt, volgens onderzoek door concurrent DuckDuckGo, zoekresultaten te personaliseren, ook al ben je op dat niet moment niet ingelogd met je Google account. De filterbubbel is overal …

Ik schreef er al eerder over maar vorige week was het dan zo ver. 4 december 2018 was ‘btw dag’: vanaf nu kunnen landen dus ervoor kiezen om digitale publicaties onder hetzelfde btw-tarief te brengen als de fysieke.

Berouw komt altijd na de zonde. En laten we hopen dat de EU ook berouw krijgt nu diverse grote techbedrijven zich actief uitspreken tegen de invoering van artikel 13, het uploadfilter.

Enkele maanden geleden trok Google al de stekker uit de ondersteuning voor Google diensten op oudere versies van Android maar bleven bestaande gebruikers/accounts toegang houden. Dat gaat nu ook veranderen want Google meldt dat ze alle support stoppen voor Android 4 versies en dat betekent dat de Google Play Store maar ook Gmail en andere Google diensten niet meer gaan werken op de Android ereaders die in omloop zijn. 

#

Tweetweekoverzicht week 7 2018: Olympische spelen op Twitter en Facebook, donorwetinformatievoorziening, vanuit buitenland naar NL tv kijken en linken is toch geen auteursrechtinbreuk?

vakblog tweetweekoverzicht
Elke week maak ik een tweetweekoverzicht waarin ik alsnog stil sta bij nieuws en interessante ontwikkelingen waar ik wel over getwitterd heb maar waar ik (nog) geen blogpost aan heb gewijd.

Olympische spelen op Twitter en Facebook

Het IOC heeft geen enkel bezwaar tegen het censureren van social media als het tegen hun regeltjes is. Niet sportief en zeker niet conform de Auteurswet maar zowel Twitter als Facebook blijken er niet veel problemen mee te hebben om berichten van hun gebruikers te verwijderen, ook al heeft het IOC geen enkel (auteurs)recht op wat er geplaatst wordt. Voor commerciële belangen – en dan vooral de honderden miljoenen die met uitzendrechten worden verdiend – wijkt zowel gezond verstand als wetgeving.

Donorwetinformatievoorziening

Na drie weken discussies in de Eerste Kamer stemde afgelopen dinsdag de Kamer met de kleinst mogelijke meerderheid voor de nieuwe donorwet. Het was en blijft een gevoelig onderwerp bij velen want de afgelopen weken ging het op social media ook behoorlijk los met meningen over het wetsvoorstel.

Even los van het feit dat iedereen vanzelfsprekend daar zijn of haar eigen mening over mag hebben heb ik me wel enorm verbaasd over het gebrek aan feiten wat meestal met die meningen gepaard ging. Flink geroeptoeter over hoe de overheid nu bepaalt wat er met je organen gebeurt, ‘dat het niet eens positief effect zou gaan hebben’ en natuurlijk veel emoties. Eigenlijk heb ik me vooral geërgerd, helemaal toen tegenstanders van het wetsvoorstel maar bleven dreigen om hun donorregistratie te beëindigen als een soort emotionele chantage.

Ik las de huidige wetgeving, las het wetsvoorstel en vond de wijziging van opt-in naar opt-out (want dat is letterlijk het enige verschil uiteindelijk) een oplossing die goed past bij het grote probleem van orgaandonatie. Ondanks dat ik 30 jaar geleden ooit een donorcodicil heb ingevuld bleek ik nog niet in het register te staan en dat heb ik de dag na goedkeuring van het wetsvoorstel alsnog gedaan met een volmondig ja. Informeer jezelf en maak een keuze gebaseerd op hoe jij daar zelf over denkt. Niet omdat anderen hun mening aan jou zitten op te dringen.

KPN en Ziggo stoppen met geoblocking

Een jaar geleden besloot de Europese Commissie een einde te maken aan bepaalde vormen van geoblocking – waarbij (het aanbod van) online diensten alleen in het land van herkomst te gebruiken zijn – en dit jaar gaat die nieuwe wetgeving in werking. Zowel KPN als Ziggo kondigden deze week aan dat kijkers voor 1 mei ook in het buitenland kunnen kijken naar de online tv diensten.

Linken is geen auteursrechtinbreuk. Of toch wel?

Zoals verwacht heeft de Amerikaanse rechter de claim van Playboy tegen website Boing Boing niet ontvankelijk verklaard. De site schreef vorig jaar een kort bericht over een archief van (alle) Playmate foto’s die ooit in de Playboy verschenen zijn en linkte daar naar toe. De pagina en foto’s werd snel offline gehaald door Playboy maar ze claimden dat Boing Boing ook inbreuk had gemaakt door er naar toe te linken. De rechter maakte er korte metten mee echter omdat zowel fair use maar ook het recht op vrijheid van meningsuiting prevaleren boven de belangen van een rechthebbende.

Een andere rechter echter oordeelde afgelopen week dat het linken (embedden) van een tweet met daarin een foto wel degelijk een inbreuk kan zijn. Een fotograaf klaagde een aantal online media aan voor het plaatsen van een (nieuws)foto die door hem gemaakt was. De foto was door een andere persoon op Twitter gezet en de online media plaatsten de tweet – inclusief foto – vervolgens op hun eigen website.

Je hoeft de uitspraak (pdf) niet te lezen om te snappen dat er bij een embedded tweet-met-foto effectief geen verschil is tussen het zelf uploaden van de foto (een evidente inbreuk) en het plaatsen van een embedded tweet waardoor de foto ook in zijn geheel te zien is. De grens tussen linken naar foto’s elders – zoals bij Boing Boing – en het zelf plaatsen van een foto door een embedded tweet is daarentegen wel een hele duidelijke.

Punt blijft dat de fotograaf gewoon zijn foto had kunnen en moeten laten verwijderen door Twitter waarmee ook de embedded tweets niet meer werkten. Dat de rechter alleen kijkt naar de rechten van de fotograaf en de aansprakelijkheid van de online media vind ik onbegrijpelijk want op geen enkel punt wordt ingegaan op hoe (en door wie) de foto openbaar gemaakt is op Twitter. Terwijl daar de feitelijke inbreukmakende handeling plaatsvond.

Ik kan me ook niet voorstellen dat dit een nieuw precedent oplevert in de Amerikaanse wetgeving. Eerder dat dit een voorbeeld is van een slecht doordachte uitspraak waar hopelijk beroep tegen wordt aangetekend.

(of maak ik nu elke week inbreuk met mijn tweetweekoverzicht? :P)

En verder nog …

Ik blijf het bizar vinden dat rechthebbenden achter fanvertalingen aan zitten terwijl ze zelf niet eens de mangatitels (digitaal) verkopen in Europa. En het is niet alsof ze het probleem hiermee oplossen.

Studenten kunnen vanaf nu voor de helft van het geld een abonnement nemen op Apple Music. En ja, dat kon al lang bij Spotify.

YouTube Red is op dit moment alleen beschikbaar in Australië, Mexico, Korea, Nieuw-Zeeland en Amerika maar wordt uiteindelijk beschikbaar gemaakt in 100 landen. Wanneer en of Nederland daar ook bij zit is allemaal nog niet bekend. Maar zit er iemand te wachten op een betaalde versie van YouTube?

#

Tweetweekoverzicht week 47 2017: De erfenis van auteursrecht, (geen) einde aan geoblocking in Europa en Twitter Bookmarks

vakblog tweetweekoverzicht
Elke week maak ik een tweetweekoverzicht waarin ik alsnog stil sta bij nieuws en interessante ontwikkelingen waar ik wel over getwitterd heb maar waar ik (nog) geen blogpost aan heb gewijd.

De erfenis van auteursrecht

In een prima artikel op Techdirt staat Mike Masnick stil bij de erfenis van het auteursrecht. In Amerika vind je auteursrecht in de Constitution (de Amerikaanse grondwet) terug met het achterliggende – en expliciete – idee dat het de wetenschap verder moest brengen. Door een kortstondig en tijdelijk monopolie te geven op werken zou het de moeite waard zijn om ze ook te maken en er vervolgens op voort te kunnen bouwen of aan te passen zodra dat tijdelijke monopolie verlopen was.

In de U.S. Constitution krijgt in artikel 1, lid 8, het Amerikaanse Congress de bevoegdheid [To] “Promote the Progress of Science and useful Arts, by securing for limited Times to Authors and Inventors the exclusive Right to their respective Writings and Discoveries.” Bron: https://rsnijders.info/vakblog/2014/08/09/amerikaans-auteursrecht/

Auteurs kregen in de Copyright Act van 1790 vervolgens het “sole right and liberty of printing, reprinting, publishing and vending” the copies of their “maps, charts, and books” voor een periode van 14 jaar. Deze termijn kon met nog eens 14 jaar verlengd worden als de rechthebbende nog in leven was.

We weten allemaal dat het best wel nobele doel in de eeuwen daarna behoorlijk verwaterd is geraakt. Auteursrecht is een businessmodel geworden van uitgevers, film- en muziekmaatschappijen en als het aan de Amerikaanse entertainmentindustrie ligt komt er nooit meer een einde aan het monopolie.

Voor uitgevers van boeken en tijdschriften ligt het helaas niet anders hoewel de open access beweging en het fair use beginsel in de auteursrechtwetgeving nog enigszins tegenwicht biedt. Als je echter kijkt naar het bevorderen van de wetenschap dan valt het behoorlijk tegen wat er van de oorspronkelijke doelstelling van de Amerikaanse founders geworden is. Een recent onderzoek keek naar de 100 meest geciteerde wetenschappelijke artikelen en concludeerde dat 65 ervan achter een betaalmuur zitten. En gemiddeld $32,33 kosten om te mogen raadplegen.

Het is een rare wereld ….

If an alien were to come down to the planet today, and you had to justify why Sci-Hub is illegal and the journals are considered admired institutions of academia, I don’t think anyone could legitimately do so.

Een einde aan geoblocking in Europa. Maar niet echt

Ruim 2,5 jaar nadat de Europese Commissie de eerste plannen voor een Digital Single Market bekendmaakte – inclusief een voornemen om een einde aan geoblocking te maken – kwam vorige week een triomfantelijk persbericht dat het vanaf volgend jaar dan zo ver zou zijn. Een einde aan onterechte geoblocking, het beperken van de levering van diensten en goederen op basis van je locatie.

Ik zoomde meteen in op de term ‘onterecht’ want dat suggereert dat er ook een categorie terechte geoblocking bestaat en inderdaad bleek het opheffen van geoblocking maar voor een drietal specifieke situaties van toepassing te zijn:

  • Verkoop van goederen zonder fysieke levering. Oftewel, als jij een supervoordelige televisie op een Portugeese website vindt dan mag jij die ook kopen. Mits je hem zelf gaat ophalen of betaalt voor de ongetwijfeld idioot hoge verzendkosten;
  • Verkoop van diensten die op een specifieke locatie geleverd worden. Je kunt een arrangement voor Euro Disney in Parijs rechtstreeks kopen op de Franse website zonder verplicht doorgestuurd te worden naar een Nederlandse site;
  • Verkoop van elektronisch geleverde diensten. Als jij een website wilt laten hosten door een Noorse webhost dan kun je dat doen zonder dat er extra kosten in rekening gebracht worden.

Die eerste twee zijn .. OK? Ik denk dat je er naar verhouding helemaal niets aan hebt maar het zal vast in sommige gevallen prettig zijn dat je die optie hebt. De derde is natuurlijk waar het bij een Digital Single Market om gaat. Eindelijk zonder problemen allerlei diensten uit alle Europese lidstaten kunnen afnemen zonder dat je geweerd wordt.

Maar nee dus.

Het persbericht maakt geen enkel gewag van een belangrijke categorie die daar buiten valt. Dankzij een stevige lobby vallen diensten voor auteursrechtelijk beschermde werken er buiten. Jawel. Boeken, ebooks, muziek, films en letterlijk dus alle media hoeven hun diensten niet buiten de landsgrenzen uit te breiden. Wat kennelijk dus een vorm van ‘terechte’ geoblocking blijft tot nader order. Ondanks berichtgeving dat dit in 2020 alsnog onder deze nieuwe regeling komt te vallen gaat dit naar mijn mening never nooit niet gebeuren.

Kijkend naar ebooks is dat natuurlijk ook een lastige propositie. In Europa gelden verschillende btw-tarieven en is er in sommige landen een vaste boekenprijs voor ebooks. Het zou geen sinecure zijn voor ebookwinkels om onder gelijke voorwaarden aan iedereen in de EU te leveren maar het zou ook geen reden moeten zijn om er niet aan te beginnen. Toch kraait de European & International Booksellers Federation (EIBF) victorie nu hun lobby om precies dit te voorkomen succesvol is gebleken.

Als de Europese Commissie niet bereid is om de achterliggende problematiek en chaos in regelgeving aan te pakken die heeft geleid tot geoblocking dan blijft het bij dit soort symbolische succes en bestaat de Digital Single Market alleen op papier. En moet je nog steeds naar een ander land afreizen om daar het digitale product te kopen wat je wil.

Twitter bookmarks

Twitter heeft hun beoogde bookmarking dienst een naam gegeven. Eh. Bookmarks dus. Nou ja, die kunnen we in elk geval onthouden natuurlijk.

Het lijkt er op dat Bookmarks dus apart in je account gaan komen naast Lijsten en Momenten met als grootste verschil dat als je een tweet bookmarkt die niet voor anderen zichtbaar zijn en de verzender van die tweet ook geen melding krijgt hiervan zoals dat bij Likes wel het geval is.

Ik blijf benieuwd of er ook wat additionele functionaliteiten aan toegevoegd gaan worden want alleen ‘likes die je anoniem kunt bijhouden’ is wat mij betreft niet voldoende. Ik wil een tooltje om bestaande likes te migreren naar bookmarks. En ik wil mapjes kunnen maken zodat je geen zooi van honderden tweets krijgt.

En verder nog …

Als liefhebber van anime in het algemeen en de Ghibli films in het bijzonder is dit toch leuk om te lezen. Tijd om de dvd van Castle in the Sky weer uit de kast te pakken.

Het was in Nederland extreem triest gesteld met de Black Friday deals voor ebooks. Ik heb er geen van betekenis kunnen vinden. Integendeel, het was voor Origin goedkoper om de hardcover aan te schaffen op die dag.

En dan krijg je ook een mailtje om die actie bij IPVanish onder de aandacht te brengen. Elke 2 jaar 69 dollar betalen voor IPVanish is een uitstekende deal als je op zoekt bent naar een VPN dienst, eerlijk is eerlijk. Tot en met 29 november geldt die aanbieding nog (het is een affiliate link overigens).

Freda was de ebook app die ik gebruikte op mijn Windows telefoon en hoewel het bepaald niet intuitief was, beviel het wel uitstekend. Nu is Freda ook uit voor Android (in beta) en is wellicht een kijkje waard als je nog op zoek bent naar een ebook app. Al biedt de eerlijkheid te zeggen dat je mijns inziens beter af bent met Moonlight Reader Pro voor Android (en Marvin 3 voor iOS).

#

  • © 2006- 2019 Vakblog – werken met informatie
    Aangedreven door WordPress en duizenden liters koffie // Theme: Tatami van Elmastudio
Top