Tweetweekoverzicht week 1 2019: Nogmaals publiek domeindag, de volgende Kobo ereader en duurdere boeken door stijging lage btw-tarief?

Elke week maak ik een tweetweekoverzicht waarin ik alsnog stil sta bij nieuws en interessante ontwikkelingen waar ik wel over getwitterd heb maar waar ik (nog) geen blogpost aan heb gewijd.

Gelukkig nieuwjaar! Het lijkt alsof ook het nieuws nog vakantie heeft want heel veel kon ik deze week niet vinden. Maar goed, er is niets mis mee om een beetje rustig het nieuwe jaar te beginnen, toch?

Nog een keer publiek domeindag

Ja, OK, ik schreef er vorige week ook al over (en een paar dagen geleden zelfs in een blogpost) maar zoals ik al zei, het was een heel rustig weekje qua nieuws. En aangezien ik denk dat je niet genoeg aandacht kunt besteden aan het beschikbaar komen van oude werken in het publiek domein wijs ik je gewoon nog een keer hier op ;)

Wat wordt de volgende Kobo ereader?

De Good Ereader site waagt zich, zo in het begin van het nieuwe jaar, aan een voorspelling voor wat de nieuwe ereaders in 2019 gaan worden. Die neem ik altijd met een flinke korrel zout want op Good Ereader verschijnen vaak stukjes die nogal, laten we zeggen, licht qua feitelijke inhoud zijn en die desondanks proberen met autoriteit iets nieuws te brengen.

Zo ook met hun voorspelling dat Kobo een nieuwe ereader op Moederdag gaat uitbrengen met ondersteuning voor audioboeken. Kobo bracht jarenlang namelijk hun nieuwe model uit rondom Moederdag en met hun laatste model, de Forma – die overigens aan het eind van afgelopen jaar uit kwam – volgen ze overduidelijk een lijn die ook door Amazon neergezet wordt. Combineer die met elkaar en dan is het makkelijk speculeren dat Kobo in 2019 rondom Moederdag met een nieuwe ereader komt die ondersteuning heeft voor luisteren naar audioboeken. Het is zo’n beetje de enige feature die Kobo niet van de Oasis 2 heeft overgenomen en die Amazon met terugwerkende kracht implementeert in hun lijn van Kindle ereaders.

Maar wat mij betreft een veel te gemakkelijke en luie voorspelling. Good Ereader verwacht een nieuw Kobo model dat de opvolger moet worden van de Aura Edition 2 terwijl die er in de vorm van de Clara HD al lang is. En vanuit het Amerikaanse perspectief ligt het voor de hand om van bluetooth en audioboeken functionaliteit uit te gaan (want Amazon doet dat ook) maar Kobo verkoopt in de meeste landen helemaal (nog) geen audioboeken en waarom zouden ze een nieuw model introduceren dat niet bruikbaar is in de meerderheid van de landen waar ze ereaders willen verkopen?

Dat gezegd hebbende vind ik het ook erg lastig om te voorspellen wat de volgende stap van Kobo gaat zijn. De Clara HD doet het bijzonder goed volgens mij als ‘instapmodel’ met een 6 inch scherm, de Forma gaat minstens nog 1,5 jaar mee als het luxe model voor de veeleisende digitale lezer en ik zie geen radicale verbeterpunten voor de Aura H2O Edition 2 die met een 6,8 inch scherm het ook nog steeds goed doet.

Qua leeftijd zou het de H2O zijn die als eerste nu een upgrade gaat krijgen maar los van een snellere processor (dat zou geen overbodige luxe zijn) kan ik het niet bedenken. Of Kobo moet toch dit jaar hun audioboekenaanbod gaan lanceren in de rest van de landen en dat ze inderdaad met een nieuw instapmodel komen dat voorzien is van meer opslagruimte en bluetooth ondersteuning voor koptelefoons. Maar dat denk ik eigenlijk niet …

Duurdere boeken door stijging btw tarief?

Op 1 januari zijn ook de nieuwe btw en belastingmaatregelen van kracht geworden in Nederland. Die voelen we allemaal in onze portemonnees want door de stijging van het lage btw-tarief van 6% naar 9% worden niet alleen de dagelijkse boodschappen en gezond voedsel duurder, ook boeken zijn uitgezonderd van het reguliere, hoge, btw-tarief en zijn dus duurder geworden voor de uitgevers en boekwinkels om te verkopen.

Nou zou je kunnen denken dat uitgevers en boekwinkels dan simpelweg de prijzen gaan aanpassen maar dat is met de wet op de vaste boekenprijs een tikkeltje lastiger dan voor supermarkten en de bakker om de hoek. Daarbij worden prijzen in het algemeen, maar zeker ook voor boeken, graag afgerond naar een rond bedrag (nou ja, 99 cent achter de komma in veel gevallen) en zou je met het 1 op 1 aanpassen van de prijzen op “rare” getallen uitkomen.

En voor boeken heb je ook te maken met een psychologische grens van wat mensen bereid zijn er voor te betalen. Je ziet maar weinig boeken boven de 20 euro uit komen bijvoorbeeld – of 19,99 want die psychologische grens is nou net de reden waarom die 99 cent achter de komma staat ook al krijg je echt geen 1 eurocent wisselgeld – en uitgevers zullen niet genegen zijn die prijs nu ineens wel boven de 20 euro te laten uitkomen.

Richard Thiel deed een steekproef bij kinderboekenuitgevers en ontdekte dat uitgevers de stijging van kosten verspreiden over hun fondsen. Bepaalde boeken blijven ongewijzigd in prijs maar andere boeken zijn nu een volle euro duurder geworden en dat is veel meer dan de 2,83% die door de btw wijziging opgelegd wordt. De titels die een euro duurder zijn geworden moeten de prijsstijging bij andere titels dan compenseren en dat is best slim bedacht. Tenzij je natuurlijk net op zoek was naar een boek dat sinds een week dus 10% duurder is geworden :)

In mijn maandelijks overzicht van top 10 bestsellers zal ik hier ook op gaan letten. Tenminste, voor de papieren edities want ebooks vallen op dit moment noch onder de wet op de vaste boekenprijs noch onder het lage btw-tarief.

#

markeringen exporteren

Notities en markeringen exporteren van je Kobo ereader (naar een tekstdocument)

Eén van de handige functies van een (Kobo) ereader is dat je passages, zinnen of zelfs hele pagina’s kunt markeren en/of voorzien van notities. Maar hoe krijg je die gemarkeerde tekst en notities er weer af zodat je deze elders kunt gebruiken in bijvoorbeeld een review of in een mailtje? Met behulp van een kleine aanpassing in een configuratiebestandje op je ereader kun je gemarkeerde tekst en bijbehorende notities exporteren naar een tekstdocument.

Ik had (ruim) vier jaar geleden al eens beschreven hoe je dit met behulp van Calibre kunt doen maar dat werkte juist alleen maar met boeken die je er zelf opgezet hebt. Begin van deze maand schreef ik daarom een uitleg hoe je met behulp van een (Windows) tooltje alsnog de notities en markeringen kunt exporteren naar een Word document. Ook voor boeken die je via Bol/Kobo gesynchroniseerd hebt naar je Kobo ereader.

Maar dat laatste vereist dat je een computer hebt met Windows en OK, iedere keer de database van de ereader naar je computer kopiëren is best omslachtig. Ook al is het slechts 1 bestand natuurlijk.

Ik kwam er enkele dagen later achter dat er een niet gedocumenteerde instelling bestaat die je aan het configuratiebestand van een Kobo ereader kunt toevoegen die een extra menu-optie geeft om gemaakte notities en markeringen simpelweg te exporteren naar een tekstbestand. En dat is natuurlijk nog veel handiger dus bij deze …

Notities en markeringen exporteren

Als je tekst markeert en, al dan niet, voorziet van notities dan komt er sowieso al een menu-optie bij op een Kobo ereader in de bibliotheek of op de voorpagina. Als je een long press doet op de voorpagina (houd de cover van het boek enkele seconden lang ingedrukt) – of op de 3 stippen klikt achter de titel van het boek in de bibliotheek – verschijnt de optie ‘Notities’. Je kunt dan eenvoudig alle gemaakte notities en markeringen nalezen zonder dat je de goede pagina’s erbij hoeft te zoeken in het boek zelf.

De optie om deze markeringen te exporteren ontbreekt echter maar Kobo blijkt die wel degelijk toegevoegd te hebben aan de software van de ereader. En heeft die vervolgens uitgezet om onbekende redenen.

Je zet die optie als volgt weer aan:

  • Koppel je Kobo ereader met de micro-usb kabel aan je computer;
  • Navigeer naar de map .kobo en ga vervolgens naar de Kobo submap (als je de .kobo map niet ziet op je ereader dan moet je op zoek gaan naar de instellingen op je computer om verborgen bestanden en mappen te laten tonen. Google is je vriend);
  • Open het Kobo eReader.conf bestandje in een teksteditor. Dat kan in WordPad hoewel ik het gratis Notepad++ aanraad;
  • Zoek in dit bestand naar de sectie [FeatureSettings] of voeg deze toe als die nog niet aanwezig is. Bij het aanpassen van sommige instellingen op je ereader wordt deze sectie automatisch aangemaakt in Kobo eReader.conf maar deze is niet altijd aanwezig;
  • Voeg op de volgende regel, onder [FeatureSettings], de volgende instelling toe: ExportHighlights=true zodat het er als volgt uitziet:
    [FeatureSettings]
    ExportHighlights=true
  • Eventueel kunnen daar andere dingen ook staan onder [FeatureSettings] … laat die vooral ook staan!
  • Sla de wijzigingen op, sluit de teksteditor af en ontkoppel daarna je ereader.

En dat is het! Als je vervolgens weer bij een boek met notities of markeringen een long press doet op de voorpagina (of via het menu in de bibliotheek) dan komt er een nieuwe optie bij ‘Markeringen exporteren’.

screenshot Kobo markeringen exporteren

Als je hier op klikt dan wordt er gevraagd om de naam van het bestand op te geven. Vul hier een (willekeurige) naam op en de notities en markeringen worden opgeslagen in een welkenaamjeookingevuldhebt.txt bestandje dat je terugvindt in de hoofdmap van de ereader.

Koppel je ereader weer aan je computer en verplaats het tekstbestand naar je computer om het daar te openen, bewerken, enz.

Waarom verplaatsen? Nou omdat je Kobo dat tekstbestand als een nieuw boek ziet en dat doodleuk weer importeert als nieuwe titel in je bibliotheek. Het is wellicht ook de reden waarom Kobo die functie (nog) niet aangezet heeft, net als dat er bij mij wat extra spaties aan de tekst in het document wordt toegevoegd. Wat misschien ligt aan het feit dat ik het uitvullen van tekst aan heb staan op mijn ereader.

Hoe dan ook, 100% perfect werkt het misschien niet maar het is meer dan voldoende om notities en markeringen eenvoudig(er) te exporteren van je Kobo ereader naar een pc!

#

software-update 4.12

Software-update 4.12.12111 voor alle Kobo ereaders (behalve de Mini)

Met enige regelmaat komen er nieuwe software-updates beschikbaar voor de Kobo ereaders die problemen (moeten) oplossen en nieuwe functionaliteiten toevoegen. Deze week is de software-update met versienummer 4.12.12111 beschikbaar gekomen voor ALLE Kobo ereaders (m.u.v. de Mini). Wat is er nieuw en hoe installeer je deze update?

In oktober 2018 bracht Kobo de Kobo Forma uit, het nieuwe vlaggeschip model van de Kobo ereaders. In de maanden erna focuste Kobo zich met nieuwe updates dan ook vooral op fixes en vernieuwingen voor de Forma en waren updates 4.10 en 4.11 voorbehouden aan de Forma.

Met software-update 4.12 brengt Kobo nu de updates naar alle eerdere modellen – met traditionele uitzondering van de Mini – en zijn de verbeteringen, die eerder exclusief voor de Forma waren, nu ook voor alle andere modellen beschikbaar. En daar zit in elk geval één nieuwe optie bij waar heel veel lezers op gewacht hebben ….

Wat is er nieuw?

Titel boek of voettekst verbergen:

  • Houd de titel van het boek voor jezelf of geef jezelf ruimte voor meer woorden op het scherm
  • Ga naar Instellingen > Leesinstellingen > Pagina weergave (2e blz)

PDF documenten lezen:

  • Dubbel tikken tijdens het lezen van een PDF om in te zoomen en veeg om tussen hoofdstukken van de pagina te wisselen
  • Dubbel tikken om uit te zoomen of gebruik een knop om de bladzijde om te slaan om naar de volgende pagina te gaan
  • Tijdens het horizontaal lezen van een PDF zie je automatisch de helft van de pagina. Veeg omhoog en omlaag om door het document te bladeren

Stripboeken lezen (.CBR, .CBZ):

  • Prestaties zijn verbeterd voor het lezen van .CBR of .CBZ stripboeken, vooral bij inzoomen
  • Je kunt nu ingedrukt houden om snel door pagina’s te bladeren van .CBR en .CBZ stripboeken

Meer verbeteringen:

  • Snel bladzijden omslaan is nu 50% sneller
  • Er zijn verscheidene problemen met WiFi aangepakt
  • WiFi in- en uitschakelen gaat sneller

Ik kan nog steeds niet aanbevelen om PDF (of stripboeken) op je Kobo ereader te lezen maar het is goed dat ze er mee bezig blijven. Of zoiets.

Wat echter wel een hele fijne toevoeging is, is het kunnen uitzetten – verbergen – van de witruimte in de kop- en voettekst. In de koptekst wordt op elke pagina de titel van het boek getoond dat je aan het lezen bent, terwijl in de voettekst de leesvoortgang wordt getoond. 

Voorheen had je een hack nodig van de software om deze ruimte terug te claimen maar Kobo heeft nu twee opties toegevoegd om 1 of beide uit te kunnen zetten bij Instellingen -> Leesinstellingen -> Uiterlijk pagina. Aangezien ik hier ook regelmatig vragen over kreeg is het ongetwijfeld iets waar lezers blij mee zullen zijn.

Zelf vind ik het handig om de leesvoortgang in beeld te hebben maar de ruimte bovenaan is beter te besteden inderdaad! Je wint er op een Clara HD twee regels tekst mee in elk geval.

Hoe installeer je de software-update?

Nieuwe software-updates kun je op drie verschillende manieren installeren:

1. Synchroniseren van de ereader via wifi

Nieuwe updates worden automatisch verstuurd naar de ereaders als je een synchronisatie uitvoert. Het kan echter meerdere dagen duren (en vaak zelfs langer) voordat een software-update verspreid wordt naar jouw specifieke ereader in Nederland. Op het moment van schrijven is de 4.12 update (bij mij) nog niet beschikbaar op mijn Kobo ereaders via wifi. Je zult dus geduld moeten hebben totdat Kobo besluit de update via internet te verspreiden.

2. Synchroniseren van de ereader via de Kobo Desktop

Gebruik je liever je computer om zowel je boeken als updates te synchroniseren? Dat kan met de Kobo Desktop applicatie voor Windows of Mac. Als je je ereader koppelt aan de computer zal de Kobo Desktop applicatie de software bijwerken zodra de update beschikbaar is. Dit is nu dus nog niet het geval op het moment van schrijven.

3. Rechtstreeks de software-update downloaden en handmatig installeren

Kun/wil je niet wachten? Dan kun je de update rechtstreeks downloaden van de Kobo website.

Nou heeft Kobo inmiddels al een groot aantal modellen ereaders geproduceerd die onderverdeeld zijn in verschillende generaties van hardware. Kobo noemt dit soort hardwaregeneraties ‘marks’ en hanteert de volgende indeling:

  • Mark 3 Hardware: De oorspronkelijke Kobo Touch met modelnummers N905 en N905B
  • Mark 4 Hardware: De Glo/Aura HD en het budgetmodel van de Touch met modelnummer N905C
  • Mark 5 Hardware: De Aura H2O en eerste Aura
  • Mark 6 Hardware: De Glo HD, de nieuwe budgetversie van de Touch 2.0, de Aura ONE, de Aura Edition 2 en de Aura H2O Edition 2
  • Mark 7 Hardware: De Kobo Aura H2O Edition 2 v2 (als het 7e getal in het serienummer ‘2’ is), de Kobo Aura Edition 2 v2 (als het 7e getal in het serienummer ‘2’ is), de Clara HD en de Forma.
    Het serienummer vind je bij Instellingen->Informatie over het apparaat

Let hierbij wel op dat je de goede versie gebruikt die voor jouw ereader gemaakt is. Een verkeerde versie installeren kan een vastgelopen ereader opleveren. Hieronder vind je een lijst per model (bron: Kobo Firmware Downloads)

Je kunt deze als volgt handmatig installeren:

  • Als je de Kobo Desktop applicatie geïnstalleerd hebt, zorg er voor dat deze afgesloten is;
  • Verbind de Kobo ereader met je computer m.b.v. de usb-kabel (klik op Verbinden op de ereader zelf);
  • Pak het hierboven gedownloade zip-bestand uit en plaats alle bestanden (niet het zip bestand zelf!) in de .kobo map op de ereader;

Als je geen .kobo map ziet op je ereader, zorg dan dat je in de Verkenner of Finder instelt dat je verborgen mappen en bestanden ook kunt zien

  • Verwijder het (USB) apparaat veilig in Windows (of op een vergelijkbare manier als je MacOS of Linux gebruikt);
  • Koppel de USB kabel af van zowel computer als ereader;
  • De ereader begint na enkele seconden zelf met de installatie van de nieuwe firmware.

Ondersteuning in Calibre

Een nieuwe software versie van een ereader betekent ook dat Calibre die versie expliciet moet ondersteunen voordat de ereader (weer) herkend wordt. In de volgende release (3.36) van Calibre zal de driver voor de Kobo ereaders bijgewerkt worden maar als je deze versie (nog) niet hebt zul je de optie moeten aanvinken om deze nieuwere versie van de software te ondersteunen:

Je vindt deze instelling terug onder Voorkeuren -> Plug-ins-> Apparaat verbinding plug-ins en dan bij de KoboTouch driver (of KoboTouch Extended als je deze gebruikt) kiezen voor Plug-in aanpassen. Op het tabblad Metadata, Op Apparaat & Geavanceerd staat deze onder Geavanceerde opties.

#

  • © 2006- 2019 Vakblog – werken met informatie
    Aangedreven door WordPress en duizenden liters koffie // Theme: Tatami van Elmastudio
Top