kindle comic converter header

Manga geschikt maken voor je ereader met Kindle Comic Converter

Digitale manga is zelden of nooit geoptimaliseerd voor een ereader. Maar met behulp van het gratis programma Kindle Comic Converter kun je eenvoudig alle bestaande digitale manga converteren zodat het perfect op een Kindle of Kobo ereader gelezen kan worden.

Manga op een ereader

In theorie zou lezen van digitale manga op een ereader ideaal moeten zijn. Manga heeft bijna geen kleurenpagina’s en wordt sowieso al in pocketformaat gepubliceerd dat niet groter is dan het scherm van de meeste ereaders. Er is zelfs een bedrijf dat een ereader op de markt brengt, de eOneBook waarop je alleen maar een mangaserie kunt lezen.

Toch valt het niet mee om ‘eventjes’ manga te gaan lezen op je ereader. Hoewel je in de Kobo ebookwinkel en bij Amazon genoeg mangatitels kunt kopen, zijn heel veel grotere en bekendere series niet te koop als je in Europa woont. En koop (of scan je zelf) je digitale manga via andere websites en bronnen – al dan niet 100% legitiem gedownload – dan komt dat vaak als CBR of CBZ bestand die niet of niet optimaal ondersteund worden door je ereader.

CBR/CBZ: alle pagina’s zijn losse afbeeldingen (vaak jpg’s) die vervolgens in een archiefbestand gebundeld zijn. Dat kan met WinRAR gedaan zijn (en levert een CBR op) of de afbeeldingen zijn gezipt en dat levert een CBZ op.

Als je de keuze krijgt om de digitale manga als EPUB bestand te downloaden dan heb je geluk en kun je die bijvoorbeeld met behulp van Calibre converteren naar KEPUB formaat voor je Kobo ereader. Dat beschreef ik vorige week al voor de Kobo Forma.

Maar wat als je alleen digitale manga in CBR of CBZ formaat hebt? Wat heel logisch is want dat zijn met afstand de meestgebruikte formaten.

Kindle Comic Converter

Dat is het probleem dat Kindle Comic Converter (KCC) poogt op te lossen. Het gratis programma wordt al jaren lang ontwikkeld maar het is pas recent dat het mijns inziens echt perfect werkt.

kindle comic converter website

KCC zet simpelweg alle vormen van digitale strips en/of manga om naar (K)EPUB of MOBI formaat dat geoptimaliseerd is voor respectievelijk Kobo of Kindle ereaders. Heb je zelf alle losse pagina’s gescand naar PNG, JPG of GIF? Dan kun je ze eerst converteren naar CBZ formaat.

Heb je eenmaal een mangapocket in CBR of CBZ formaat, dan kun je ze met 1 druk op de knop omzetten naar een formaat waar je ereader wel goed raad mee weet.

kindle comic converter

Ondanks de naam ondersteunt Kindle Comic Converter ook de Kobo ereaders. Er zijn standaard al profielen aanwezig voor alle Kindle en Kobo modellen die je in een pulldown menuutje kunt selecteren. Bij de Kindle modellen wordt automatisch het MOBI formaat geselecteerd en kies je voor een Kobo ereader dan krijg je een KEPUB bestand dat geoptimaliseerd is voor Kobo ereaders.

Getest!

Ik was wel benieuwd of het ook echt allemaal werkt. En dan bedoel ik niet alleen of KCC inderdaad goede digitale conversies kan maken die gelezen kunnen worden op alle modellen Kindle en Kobo ereaders maar ook of het vervolgens ook nog een beetje leesbaar/werkbaar is. Het verschil tussen een Kobo Mini ereader met een 5 inch scherm en een Kobo Aura ONE/Forma met een 8 inch scherm is best wel groot.

Ik heb niet alle modellen van beide type ereaders getest maar wel een 5 inch, 6 inch, 7 inch en 8 inch model genomen. Om precies te zijn de Kobo Mini, de Kindle Paperwhite 2, de Kindle Oasis 2 en de Kobo Forma.

Het goede nieuws is dat Kindle Comic Converter vlekkeloos werkt. Een mangapocket in CBR formaat werd zonder problemen met vier verschillende resoluties (behorende bij de vier profielen) omgezet naar twee MOBI bestanden en twee KEPUB bestanden.

Bij een Kobo ereader kopieer je de KEPUB bestanden naar de hoofdmap van je ereader in de Verkenner terwijl de MOBI bestanden op een Kindle ereader in de map documents gezet moeten worden. Ze worden dan probleemloos herkend door de ereaders, al worden de covers niet op de Kindle getoond in de bibliotheek helaas.

Alle vier de ereaders toonden de manga zoals het hoort en dat had ik eerlijk gezegd niet verwacht. Wat ik wel verwachtte bleek echter ook te kloppen: op een 5 inch ereader is een mangapocket bijna onleesbaar, zeker als er veel tekst in voorkomt. Het wordt zo klein dat het niet meer leuk is en hoewel het meteen een hele slag beter is bij een 6 inch ereader, vind ik dat ook niet echt een aanrader.

Voor het lezen van digitale manga heeft een ereader met een scherm van minimaal 7 inch dus de voorkeur. De Kobo Aura HD, Aura H2O, Aura ONE, Forma of de Kindle Oasis 2 om precies te zijn.

Op de Kobo ereaders met minimaal een 7 inch scherm is het uitstekend te lezen en heeft de Kobo Forma het voordeel dat de bladerknoppen echt fijner werken omdat de grotere bestanden met afbeeldingen nou eenmaal wat trager laden dan ebooks met alleen tekst. Ook het scherm reageert dus met vertraging als je tikt om naar een volgende pagina te gaan en met de bladerknoppen heb je niet het probleem dat je extra gaat tikken omdat je niet zeker weet of je wel goed het scherm aangeraakt hebt.

Als je echter 1 ereader zou kunnen aanwijzen als de beste voor het lezen van digitale manga dan is dat geen Kobo ereader maar eentje van Amazon. De Kindle Oasis 2 heeft namelijk de snelste processor aan boord en die laadt de pagina’s van de manga een stuk sneller dan de concurrentie. In combinatie met de bladerknoppen die de Oasis 2 ook heeft, levert dat de beste ervaring op.

#

kobo forma manga

Manga lezen op de Kobo Forma

De allereerste software update voor de Kobo Forma ereader legt o.a. de nadruk op het beter kunnen lezen van digitale stripboeken op deze nieuwe ereader. En als je het over digitale stripboeken hebt die je op een apparaat met een zwart-wit scherm kunt lezen, dan heb je het vooral over manga natuurlijk. Maar hoe zit het nou met het lezen van digitale manga op de Kobo Forma?

Wat is manga?

Manga is de Japanse benaming voor stripverhalen en het is dan ook de verzamelnaam voor alle Japanse beeldverhalen. Dit soort strips spelen een belangrijke rol in de Japanse samenleving en er is een grote markt waar enorm veel in gepubliceerd wordt. Series worden vaak geschreven en getekend door één persoon (soms twee of meer) en worden voornamelijk in hoofdstukken – zwart-wit – gepubliceerd in wekelijkse of maandelijkse tijdschriften die bijna zo dik zijn als een telefoonboek. De hoofdstukken van populaire series worden achteraf gebundeld in pockets – op betere kwaliteit papier – zodat liefhebbers ze kunnen kopen en verzamelen.

De afgelopen jaren is manga ook populair geworden in het Westen en worden er tientallen series (vertaald) uitgegeven in Amerika en Europa. De papieren versies zijn via diverse boekensites zoals Amazon.de of Bookdepository te koop – ook vanuit Nederland – maar ja, je hebt al snel tientallen pockets per serie en dat wordt een hele dure grap. Om nog maar niet te spreken van de hoeveelheid ruimte die manga in beslag neemt in een boekenkast.

Gelukkig geven bijna alle (Amerikaanse) uitgevers van vertaalde manga ook digitale versies uit die meestal een stuk goedkoper zijn dan de papieren versies en die vanzelfsprekend geen ruimte kosten in je boekenkast. Het heeft als bijkomend voordeel dat ze mijns inziens ook nog eens veel fijner lezen op een (kleine) tablet zoals de iPad Mini dan van papier en dat ze ook op een ereader goed te lezen zijn omdat het zwart-wit strips zijn.

Theorie en praktijk

In theorie zou lezen van digitale manga op een ereader ideaal moeten zijn. Manga heeft bijna geen kleurenpagina’s en wordt sowieso al in pocketformaat gepubliceerd dat niet groter is dan het scherm van een ereader zoals de Kobo Forma. Er is zelfs een bedrijf dat een ereader op de markt brengt, de eOneBook waarop je alleen maar een mangaserie kunt lezen.

Zoals met alles is ook hier de praktijk wel een stuk weerbarstiger. Manga maakt met regelmaat gebruik van splashpages – afbeeldingen die over twee pagina’s aangrenzende pagina’s verdeeld worden – en dat komt minder goed tot zijn recht op één scherm natuurlijk. Het is de reden waarom de eOneBook twee schermen naast elkaar heeft.

Daarnaast is de beschikbaarheid van titels voor op je ereader beperkt in Nederland. Veel populaire (vertaalde) titels worden digitaal alleen in Amerika verkocht en zijn dus niet beschikbaar in bijvoorbeeld de Kobo ebookwinkel. En de series die wel te koop zijn, zijn in Nederland veelal duurder dan als je ze in Amerika kon kopen.

Dat wil echter niet zeggen dat je geen leuke manga series via de Kobo ebookwinkel kunt kopen en lezen. Of dat je ze elders kunt kopen en de bestanden zelf op je ereader kunt zetten. Waarbij je wel rekening moet houden met het feit dat digitale manga veel grotere bestanden opleveren dan je gewend bent van reguliere ebooks. Eén pocket of omnibus editie kan al gemakkelijk 400 of 500MB groot zijn en dan is zelfs de Kobo Forma met zijn 8GB al snel gevuld natuurlijk. Het is de reden waarom Kobo in Japan een versie van de Forma uitbrengt die 32GB opslag heeft.

De Kobo Forma is niet expliciet beter in digitale manga dan andere ereaders maar het 8 inch scherm zorgt ervoor dat de tekst beter te lezen is dan op een 6 inch scherm en dankzij de bladerknoppen hoef je niet meer op het scherm te tikken om te bladeren. Dat is vooral fijn omdat je bij de grote bestanden vaak last had van vertraging en het even kon duren voordat die verder bladerde. En dat ging vaak ‘fout’ als je dacht dat je niet goed op het scherm getikt had en vervolgens meerdere pagina’s vooruit bladerde.

Nu Kobo in de nieuwste 4.11 software ook nog eens verbeteringen aankondigt voor het lezen van cbr en cbz bestanden (de bestandsformaten waarin je digitale stripboeken in kunt aantreffen) en er in Japan ook een 32 GB versie uitkomt van de Forma, ben ik in elk geval wel benieuwd hoe de Forma omgaat met manga in de verschillende bestandsformaten.

De test

Afhankelijk van waar je je manga vandaan haalt kun je meerdere bestandsformaten tegen komen.

  • PDF: alle pagina’s zijn ingescand en met een vaste opmaak in het PDF formaat gebundeld. Als de PDF opgemaakt is voor het A5 formaat – en dat zijn ze meestal als het manga is – dan zijn ze goed op een ereader met een 7 of 8 inch scherm te lezen;
  • CBR/CBZ: alle pagina’s zijn losse afbeeldingen (vaak jpg’s) die vervolgens in een archiefbestand gebundeld zijn. Met WinRAR (dat levert een CBR op) of gezipt en dat levert een CBZ op. Een ereader moet deze archief bestanden dus uitpakken in het geheugen en de losse pagina’s als afbeeldingen tonen;
  • EPUB: alle pagina’s zijn afbeeldingen en die zijn simpelweg in een EPUB ‘achter elkaar geplakt’ in losse XHTML pagina’s. Dat heeft het voordeel dat alle ereaders het bestand kunnen openen maar als groot nadeel dat afbeeldingen natuurlijk niet op een zelfde manier schalen als regels tekst. Ereaders kunnen daar makkelijk over struikelen omdat ze een reguliere EPUB niet kunnen onderscheiden van een digitaal stripboek;
  • KEPUB: dat is het geoptimaliseerde EPUB (3) formaat waar Kobo mee werkt. Dit heeft als groot voordeel dat Kobo ereaders het zonder problemen kunnen openen en goed kunnen tonen. Het nadeel is dat je er op andere apparaten niet heel veel aan hebt.

Koop je dus manga in de Kobo ebookwinkel, dan heb je automatisch met dat laatste formaat te maken. En daar mag je in dit geval ook heel blij mee zijn want het werkt fantastisch. Series als Soul Eater en Fullmetal Alchemist zijn voor ca. 5,50 euro per deel verkrijgbaar bij Kobo, laden vlot en lezen uitstekend op de Kobo Forma. Mijn lievelingsserie Space Brothers is er ook te vinden maar ik heb alle delen al bij ComiXology gekocht en 1 keer betalen is wel genoeg.

Bij Kobo zijn er bijna 20.000 titels beschikbaar in de manga categorie dus er zit vast wel iets tussen wat je aanspreekt.

Niet bij Kobo gekochte manga

Koop je je manga elders? Dan is het even opletten in welk bestandsformaat de manga komt. Ik heb eerder dit jaar een Humble Bundle gekocht met mangatitels van uitgever Kodansha. Deze zijn als PDF, EPUB en CBZ bestanden te downloaden en ik heb gekeken welke het beste werken op de Kobo Forma.

kobo forma manga

Het goede nieuws is dat je eigen bestanden ook prima werken op de Forma. Ik heb alle vijf de delen van Ghost in the Shell: Stand Alone Complex op de ereader gezet en die zijn uitstekend te lezen.

Maar niet zonder slag of stoot!

  • De PDF versies werkten verrassend goed. De Kobo’s zijn nooit heel sterk geweest in het lezen van PDF’s maar met manga hoef je niet in of uit te zoomen en zelfs met PDF bestanden van ruim 400MB waren de manga pockets goed te lezen. De snelheid van het bladeren is echter wel traag want het kan gemakkelijk 2 seconden duren voordat er een nieuwe pagina verschijnt;
  • De CBZ versies zouden dus beter moeten werken dan ooit dankzij de 4.11 update maar vermoedelijk heeft de trage processor van de ereader simpelweg te veel moeite om de grote archiefbestanden uitgepakt in het geheugen te houden. De pagina’s worden goed getoond maar het bladeren gaat traaaaaaag met de grote bestanden. Het duurt 3 tot 5 seconden voordat een druk op de bladerknop leidt tot het daadwerkelijk naar de volgende pagina gaan. Het is simpelweg onwerkbaar met grote bestanden. Wellicht als je losse hoofdstukken van series hebt dat het beter gaat?
  • De reguliere EPUB versies lijken in eerste instantie goed te gaan maar blijken, zoals verwacht, problemen te hebben met sommige pagina’s. Panelen worden raar afgekapt en je mist dan een deel van de pagina. Niet acceptabel dus.
  • Zet je de EPUB versies echter om naar KEPUB – doordat je ze m.b.v. Calibre met de Kobo Touch Extended plugin op de ereader zet of de EPUB bestanden met kepubify converteert – dan werken ze echter fantastisch. Bladeren gaat snel (normaal), alles wordt correct getoond en het is duidelijk de beste manier om ze te lezen.

Ben je geïnteresseerd om manga te lezen op de Kobo Forma? Dan is dat uitstekend te doen met het aanbod dat Kobo zelf in de ebookwinkel heeft. Daar ontbreken wel de grotere bekendere series helaas maar daar kan Kobo niks aan doen.

Heb je digitale manga elders (met korting) weten aan te schaffen? Ga er dan niet van uit dat je die (goed) kunt lezen op de Kobo Forma als het grote bestanden in CBR of CBZ formaat zijn. Kijk liever of je ze in EPUB formaat kunt downloaden – die je vervolgens zelf omzet naar KEPUB – of gebruik anders een PDF versie.

Die hele dikke papieren mangapockets hebben absoluut hun charme maar als je eenmaal gewend bent om ze op een ereader te lezen dan wil je niets anders meer, geloof me!

#

manga legaal header

Manga (legaal) lezen op je ereader of tablet

Het is niet mogelijk om in Nederland alle manga series legaal te lezen op je ereader of tablet. Maar gelukkig zijn er nog wel een paar uitgevers die series digitaal uitgeven en doe ook vanuit ons land te koop zijn. Ik zocht uit waar je deze kunt lezen en kopen.

Manga?

Manga is de Japanse benaming voor stripverhalen en het is dan ook de verzamelnaam voor alle Japanse beeldverhalen. Dit soort strips spelen een belangrijke rol in de Japanse samenleving en er is een grote markt waar enorm veel titels in gepubliceerd worden. Series worden vaak geschreven en getekend door één persoon (soms twee of meer) en worden voornamelijk in hoofdstukken – zwart-wit – gepubliceerd in wekelijkse of maandelijkse tijdschriften die bijna zo dik zijn als een telefoonboek. De hoofdstukken van populaire series worden achteraf gebundeld in pockets – op betere kwaliteit papier – zodat liefhebbers ze kunnen kopen en verzamelen.

De afgelopen jaren is manga ook populair geworden in het Westen en worden er tientallen series (vertaald) uitgegeven in Amerika en Europa (Frankrijk vooral). De papieren versies zijn via diverse boekensites zoals Amazon.de of Bookdepository te koop – ook vanuit Nederland – maar ja, je hebt al snel tientallen pockets per serie en dat wordt een hele dure grap. Om nog maar niet te spreken van de hoeveelheid ruimte die manga in beslag neemt in een boekenkast.

Gelukkig geven bijna alle (Amerikaanse) uitgevers van vertaalde manga ook digitale versies uit die meestal een stuk goedkoper zijn en vanzelfsprekend geen ruimte kosten in je boekenkast. Het heeft als bijkomend voordeel dat ze mijns inziens ook nog eens veel fijner lezen op een (kleine) tablet zoals de iPad Mini dan van papier en dat ze zelfs op een ereader goed te lezen zijn omdat het zwart-wit strips zijn.

Helaas loop je met de digitale versies tegen problemen aan als je ze wilt aanschaffen om te lezen. Met name de grote Amerikaanse uitgevers (Viz Media en Dark Horse Manga) hebben geografische restricties gesteld aan de verkoop ervan en dat betekent dat de populaire series zoals One Piece, Naruto, Bleach, Berserk en vele anderen simpelweg niet in digitale vorm te koop zijn vanuit Nederland.

Minder legaal

Wat doen de fans als ze niet legaal aan manga kunnen komen? Dan wordt de minder legale route opgezocht. Al sinds de jaren 90 worden daarom hoofdstukken ingescand en door de fans vertaald naar het Engels. Scanlations worden die genoemd en ze worden op manga websites geplaatst om daar online gelezen te kunnen worden. Bekende sites zijn o.a. MangafoxMangahere en Mangareader maar er zijn er nog tientallen meer die echter vaak gebruik maken van dezelfde scanlations. Het is geen enkel probleem om alle bekende en populaire Japanse series in vertaling online te kunnen lezen. Met behulp van downloadprogramma’s kun je deze hoofdstukken ook nog eens downloaden om te lezen op je ereader bijvoorbeeld.

Het zal je niet verbazen dat scanlations in een zeer grijs gebied zitten qua auteursrechten. Het inscannen en opnieuw publiceren van manga hoofdstukken is een regelrechte inbreuk op de auteursrechten van de mangaka (de schrijver/tekenaar) maar wordt in de praktijk getolereerd door de Japanse uitgevers omdat de scanlations per definitie niet gericht zijn op de oorspronkelijke Japanse markt.

Zodra een serie echter gelicenseerd wordt door een Amerikaanse uitgever poogt deze vaak de scanlations offline te laten halen. Veel manga sites verwijderen daarom de (hoofdstukken van) series die officieel in vertaling beschikbaar zijn. Soms door juridische druk maar vaak ook omdat de officiële versies veel beter van kwaliteit zijn.

Heel legaal

Hoewel ik zelf maar weinig morele bezwaren heb om manga te downloaden als een uitgever mij die niet wil verkopen, heb ik toch liever de officiële versies. De kwaliteit van de vertaling is (hopelijk) beter maar vooral de resolutie van de digitale bestanden is vele malen hoger en dat leest meteen een stuk fijner. Plus, de beste manier om uitgevers te overtuigen mangaseries digitaal beschikbaar te maken in Europa is duidelijk maken dat er ook een markt voor is. Nietwaar?

Maar waar kun je dan legaal digitale manga lezen en kopen?

1. ComicWalker

comicwalker manga

Niet alle Japanse uitgevers zijn even blij met de gebrekkige kwaliteit van scanlations en Kadokawa, één van de grootste, begon daarom met ComicWalker om een deel van hun series gratis beschikbaar te maken voor niet-Japanse lezers. Niet al hun populaire series zijn er te vinden maar ComicWalker heeft wel een aardige selectie online gezet die je zelfs zonder een gratis account kunt lezen via het web. Lees je liever op een tablet? Dan is er ook een Android en iOS app waarvoor je dan wel een account moet aanmaken.

Series die (o.a.) de moeite waard zijn: Sgt. Frog, Mobile Suit Gundam Origin en Neon Genesis Evangelion.

2. BookWalker

bookwalker manga
Datzelfde Kadokawa is ook de drijvende kracht achter en eigenaar van BookWalker. ComicWalker verwijst veelvuldig naar BookWalker en dat komt omdat dit dus de webshop is waar zowel de Japanse als Amerikaanse uitgevers hun digitale manga verkopen. De regiorestricties zijn helaas ook hier van kracht en dus is het geen handige manier om alsnog bepaalde series te kopen maar het is wel een one-stop shop voor alle digitale manga die je kunt kopen. De gekochte manga is via de browser te lezen, er is een PC app en vanzelfsprekend ook een Android en iOS app.

Kanttekening hierbij is dat ik het dus zelf niet voor elkaar krijg om mijn (Visa) creditcard te gebruiken hier in het Japanse webformulier en ik dus verplicht ben om Paypal te gebruiken. Die betaalpagina is in eerste instantie ook in het Japans – je betaalt altijd in yens – maar je kunt vervolgens de taal wisselen naar Engels. Ook al is het geen sinecure om dat linkje te vinden op een pagina in het Japans :)

Bookwalker heeft met grote regelmaat sales en acties waarbij je couponcodes voor korting kunt gebruiken. Dankzij die kortingen ben je vaak iets goedkoper uit dan die andere grote webwinkel ….

3. Comixology

comixology manga
Comixology.eu is de Europese versie van Comixology waar behalve comics ook digitale manga te koop is. Kodansha is een grote uitgever met veel titels die meerdere keren per jaar in de aanbieding gaan waardoor je series als Attack on Titan, Space Brothers, Genshiken Fairy Tail en Ghost in the Shell verhoudingsgewijs goedkoop op de kop kunt tikken maar je vindt er ook honderden series van andere uitgevers.

De Comixology app voor Android en iOS is ook meteen de beste app om manga mee te lezen dus dat is wat mij betreft echt een aanrader.

4. Crunchyroll Manga

crunchyroll manga
Crunchyroll is eigenlijk de Netflix van anime en manga. In verband met de rechten heb je vanuit Nederland helaas geen toegang tot alles wat de dienst te bieden heeft maar er blijft, behalve honderden animeseries en films, nog genoeg over. Zo heeft Crunchyroll ook tientallen mangaseries – van grotendeels dezelfde uitgevers wiens titels je bij BookWalker en Comixology kunt kopen – waarvan elk nieuw hoofdstuk ook wekelijks beschikbaar komt voor de leden.

Voor Crunchyroll heb je dus een abonnement (van 5 euro per maand) nodig waarmee je automatisch toegang krijgt tot alle anime, manga en drama tv series die ook qua rechten geregeld zijn voor Nederland. De manga is via de website te lezen en er is ook een app voor iOS en Android als je liever op die manier leest. Niet alle series die via de website te lezen zijn, zijn via de app te lezen helaas – geen idee waarom – maar voor 5 euro per maand kun je nog steeds veel manga lezen.

Ereader of tablet?

Zelf vind ik de iPad Mini de perfecte tablet om manga op te lezen (of een 8 inch Android tablet natuurlijk) aangezien de opmaak en bladspiegel van de papieren bladzijdes bijna 1 op 1 hetzelfde ogen op dit formaat tablets. Het is ook gemakkelijk om te doen aangezien alle sites en diensten een app hebben om de manga in te kunnen lezen. De ene app werkt beter dan de andere maar allemaal voldoen ze om op een fijne manier te lezen.

Op een ereader kan het ook. Manga is te koop bij zowel Amazon (die de eigenaar is van Comixology) als Kobo en beide hebben zelfs speciale versies van hun ereaders uitgebracht die geoptimaliseerd zijn voor het lezen van manga. Een Kindle Paperwhite Manga edition en een Aura ONE met 32GB opslagruimte respectievelijk.

Echter, deze ereaders zijn niet te koop in Nederland. Mangapockets zijn meestal grote bestanden (oplopend tot 500MB of meer) en je huidige ereader zit daarmee dus al heel snel vol. Tel daarbij op dat het bladeren op een e-ink scherm gewoon langzamer gaat dan op een tablet en dat – in het geval van Kobo – manga meestal 20% duurder is dan als je het via Bookwalker of Comixology aanschaft, en dan heb je eigenlijk geen enkele reden om manga te kopen voor op je ereader.

#

  • © 2006- 2019 Vakblog – werken met informatie
    Aangedreven door WordPress en duizenden liters koffie // Theme: Tatami van Elmastudio
Top